Lo más importante de todo: si su hijo parece más enfermo de lo normal o le están tratando una infección que no mejora o que empeora, fíese de sus instintos y llame a su médico o haga que reciba atención médica de inmediato. | Most important: If your child seems sicker than normal to you, or is being treated for an infection that's not getting better or gets worse, trust your gut and call the doctor or get medical help right away. |
¡Fíese de mí, usted no será decepcionado! | Trust me, you will not be disappointed! |
Fíese de sus instintos y defienda a su hijo. | Trust your instincts and speak up. |
Fíese de los que conocen la medicina. | Believe those who know medicine. |
Fíese de mi palabra. | You gotta take my word. |
Fíese de mi palabra. | You can take my word for it. |
Fíese, ni siquiera estuvo cerca. | You weren't even close. |
Así que fíese de ellos si quiere. | Go ahead and you trust them if you want to. |
Tengo una idea, fíese de mí. | It's a wild idea. Trust me. |
Fíese de mí, Don Andrea, ¡Sé cómo va el tema! | Trust me, Don Andrea, I know the type. |
