fénix

A menudo, el legendario fénix era representado como un flamenco.
Often the legendary phoenix was depicted as a flamingo.
La flauta simboliza al dragón y la pipa, al fénix.
The flute symbolizes the dragon and the pipa the phoenix.
Mi padre dice que un gorrión puede convertirse en un fénix.
My father said a sparrow could become a phoenix.
El fénix resurge solo de sus propias cenizas.
The phoenix is resurrected only out of its own ashes.
Clairsentients podía lecturas psíquicas fénix sentido, sobrealimentado que los rodea.
Clairsentients could psychic readings phoenix sense they souped up that surrounds them.
Si están concentrando mutaliscos / corruptores para contrarrestar, hacer más fénix / acosadores.
If they are massing mutalisks/corruptors to counter, make more phoenixes/stalkers.
El comodín de este juego es el fénix.
The wild feature in this game is the phoenix itself.
No existe tal cosa, pero yo lo llamo el fénix Irlandés.
There's no such thing, but I call it the Irish phoenix.
Si un fénix no está disponible, se restablecerán sus puntos de reaparición.
If a phoenix isn't available, their respawn points will be reset.
Sorpréndele con esta pulsera de obsidiana con grabado de fénix.
Surprise with this obsidian bracelet engraved with phoenixes.
Pero el fénix cuidará de él.
But the phoenix will take care of him.
Industria del plástico, también conocida como flash, flash, edge para el fénix.
Plastic industry, also known as flash, flash, edge for the phoenix.
Su decoración combina inscripciones arábigas, follaje, flores y fénix.
The decoration comprises Arabic inscriptions, foliage, floral motifs and phoenixes.
Recién cuando tu vida se haya vuelto ceniza, el fénix podrá ascender.
Only if your life has turned to ash, the phoenix can rise.
La 'generación fénix' tendrá una perspectiva y un conjunto de percepciones modificadas.
The 'phoenix generation' will have an altered perspective and set of perceptions.
Las demás se desplegaron encima de ella como el plumaje de un fénix.
The others fanned out above her like the plumage of a phoenix.
Del templo antiguo de fénix solo se queda un obelisco.
Of the ancient temple of the Phoenix only one obelisk is left.
Este es el fénix de Occidente –un símbolo de renovación y segundas oportunidades.
This is the phoenix of the West—a symbol of renewal and second chances.
No hace falta que esperes al fénix.
There's no need for you to wait for the phoenix.
Pero el fénix está en el Almacén.
But the phoenix is in the warehouse.
Palabra del día
permitirse