félido

Diccionario
Ejemplos

Así pues, las organizaciones conservacionistas se concentran en proporcionar un hábitat viable y conectado para este félido, con la idea de que también se beneficiarán otras especies.	Conservation organizations may thus focus on providing viable, connected habitat for the jaguar, with the knowledge other species will also benefit.
Puede cazar de día si hay presas disponibles, y es un félido relativamente enérgico, puesto que pasa hasta un 50–60% de su tiempo activo.	The jaguar may hunt during the day if game is available and is a relatively energetic feline, spending as much as 50–60% of its time active.
Panthera onca y el puma, el segundo mayor félido de América, a menudo son simpátricos (especies relacionadas que comparten territorios que se superponen) y a menudo se los ha estudiado conjuntamente.	The jaguar and the cougar, the next-largest feline of the Americas, are often sympatric (related species sharing overlapping territory) and have often been studied in conjunction.
De entre estos hábitats, prefiere el bosque denso;[41] este félido ha perdido terreno más rápidamente en las regiones más secas, como la pampa argentina o las praderas áridas de México y el suroeste de los Estados Unidos.	Of these habitats, the jaguar much prefers dense forest;[32] the cat has lost range most rapidly in regions of drier habitat, such as the Argentinian pampas, the arid grasslands of Mexico, and the southwestern United States.
El Lynx Pardinus es actualmente el félido más amenazado del mundo.	The Lynx Pardinus is today the most endangered of the world's cat species.
Está estrechamente asociado a la presencia de agua y destaca, junto con el tigre, por ser un félido al que le gusta nadar.	It is strongly associated with the presence of water and is notable, along with the tiger, as a feline that enjoys swimming.
Dejando, por el momento, aparte la discusión del lugar de los homínidos en las redes tróficas, el depredador máximo era un gran félido de dientes de sable, el 'Homotherium latidens'.	Leaving aside for the moment the role of hominids, the largest predator was the saber-tooth cat, 'Homotherium latidens'.
La madre intenta hacer frente al tenaz félido aún cuando un mordisco letal había acabado con la vida de su hijo.	The mother tries to cope with even félido tenacious when a lethal bite had ended the life of his son.