fácil de abordar
- Ejemplos
Basándose en dicho protocolo, la resolución de conflictos puede ser más fácil de abordar. | In using this protocol, conflict resolution may become more manageable. |
Somos aclamados por ser una empresa fácil de abordar, y estamos muy orgullosos de eso. | We are acclaimed to be an easy-to-approach company, and we are pretty proud of that. |
Un viaje muy difícil y ciertamente no es fácil de abordar. | A very difficult journey and certainly not easy to tackle. |
Ese ha sido el mayor desafío, pero es fácil de abordar. | That has been the greatest challenge but it is easy to address as well. |
No es cosa fácil de abordar los problemas que existen en vuestro mundo. | It is not an easy thing to tackle the problems that exist in your world. |
Un simple storyboard de seis celdas es una forma fácil de abordar este tipo de práctica. | A simple six-cell storyboard is an easy way to approach this type of practice. |
Por ello es evidente que no se trata de un problema fácil de abordar. | Therefore it is clearly not an easy problem to get to grips with. |
Después de todo, ¡cualquier tarea es más fácil de abordar con el apoyo de la familia y amigos! | After all, any task is easier to tackle with the support of family and friends! |
La línea de tranvía de la calle California es menos concurrida y más fácil de abordar. | The California Street cable car line is least crowded and easiest to board. |
No podemos limitarnos a escoger y elegir lo que para nosotros es conveniente o más fácil de abordar. | We cannot simply pick and choose that which for us is convenient or easier to address. |
O, en otras palabras, el amoroso representante del Señor es más bondadoso y más fácil de abordar. | Or, in other words, the loving representative of the Lord is more kind and more easy to approach. |
Una manera fácil de abordar proyectos delante del tiempo es romper el proyecto abajo en varias más pequeñas. | One easy way to tackle projects ahead of time is to break the project down into several smaller ones. |
No es una situación fácil de abordar, porque requiere cierta asistencia voluntaria, dada la situación actual. | This is not an easy situation to deal with because it requires certain voluntary assistance as things stand. |
LaRouche: Comenzaré con la última [pregunta] primero, porque es muy fácil de abordar como cuestión de principio. | LaRouche: I'll take the last one first, because it's very easy to deal with as a matter of principle. |
Primero tentó a Eva, quien era relativamente fácil de abordar, y causó que Adán cayera por medio de Eva. | He first tempted Eve who was relatively easy to approach, and caused Adam to fall through Eve. |
Es fácil de abordar y también existe la posibilidad de alquilar un espacio de estacionamiento privado y seguro. | Easy to approach it and there is also a possibility of renting a private and secured car parking space. |
Elogia al sub-director RPMS de ser fácil de abordar y una presencia masculina que ayuda necesaria en la educación. | She commended the RPMS vice principal as being easy to approach and a necessary male presence which helps in education. |
Es la plataforma de desarrollo ARM/linux embebido más fácil de abordar y usar para aplicaciones de interfaces multimedia y conectividad. | Is the most affordable and easy to use embedded ARM/linux development platform for multimedia user interface connectivity applications. |
El texto es la unidad más fácil de abordar ya que es su organización en conjunto la que conlleva la significación. | Text is the easiest unit to approach because its organisation, as a whole, is significant. |
Y si estás frente a una tarea difícil, trate de romper en pequeños pasos o etapas, de manera que es más fácil de abordar. | And if you're facing a difficult task, try breaking it into small steps or stages so that it's easier to tackle. |
