fábrica de ropa
- Ejemplos
La fábrica de ropa siempre está buscando empleados nuevos. | The dress factory is always looking for new workers. |
Trabajaba en una fábrica de ropa en Guangzhou. | I used to work in a garment factory in Guangzhou. |
Trabajar en una fábrica de ropa. | To work in a clothing factory. |
No, tiene una fábrica de ropa. | No, he's got a clothes factory. |
La primera fábrica de ropa comenzó a funcionar en marzo de 2016. | The first garment factory is expected to start operations in March 2016. |
Trabajó como vigilante nocturno en una fábrica de ropa, en la que él vivía. | He worked as a night watchman at a clothing factory, lived on-site. |
En Bangladesh, incluso la prostitución se considera mejor profesión que trabajar en una fábrica de ropa. | In Bangladesh even prostitution is considered a better profession than working in a garment factory. |
Camina hasta el final de esa calle, la fábrica de ropa está en el segundo piso. | Walk to the end of that road, the garment factory is on the second floor. |
En una fábrica de ropa, PT Hyung Song, los trabajadores echaron abajo la puerta de la fábrica. | In one garment factory, PT Hyung Song, the workers took down the factory gate. |
Desgraciadamente, la fábrica de ropa Palko ha cerrado recientemente, dejando a cientos de trabajadores en la calle. | Unfortunately, the Palko clothing factory closed recently, turning hundreds of workers out into the street. |
Magali era propietaria de una fábrica de ropa en Perú, y administraba una tienda. | Magali, as she is called, owned a clothing factory in Peru, and she managed one of its stores. |
La fábrica de ropa Hanes anunció el cese de sus operaciones en varias plantas de la isla, despidiendo a 2,200 personas. | Hanes clothing factory announced it would shut down several of the island's plants leaving 2,200 people without jobs. |
En 1998 hice mi primera visita a una fábrica de ropa que estaba en El Salvador. | Absolutely, thank you for having me. The first garment factory I ever went into was in El Salvador in 1998. |
Las hermanas encontraron trabajo en otra fábrica de ropa en Londres y albergan la esperanza de que esta vez las cosas sean distintas. | The sisters have found work in another garment factory in London, with only the hope that things will be different this time. |
La mujer arribó a Los Ángeles antes de la próxima audiencia y ahora trabaja como representante de servicio al cliente en una fábrica de ropa, en Vernon. | She arrived in Los Angeles before the next hearing and now works as a customer service representative at a clothing factory in Vernon. |
Se prevé una reducción de la producción de cerca del 40% sobre una base anual este año debido al cierre de la mayor fábrica de ropa. | A drop in production of close to 40 percent on an annual basis is anticipated this year from the closure of the largest garment factory. |
Jining fábrica de ropa de trabajo / Jining monos de fábrica / construcción uniforme Jining trabajadores de la fábrica necesita ropa especial para ropa de trabajo. | Jining factory work clothes / Jining factory overalls / uniform construction Jining factory workers need special clothes to work clothes. |
Encontraron trabajo en la fábrica de ropa en un distrito decadente de Londres y han aguantado largas jornadas, malas condiciones laborales y, hasta ahora, nada de paga. | They found work in the garment factory in a run-down district of London, enduring long hours, poor conditions - and so far, no pay. |
Chan solía trabajar en una fábrica de ropa, donde era responsable de revisar los reportes que los trabajadores proporcionaron para mostrar la cantidad de ropa que habían confeccionado. | Chan used to work in a clothing factory where he was responsible for checking the invoices workers provided which showed the number of clothes they had made. |
Tiene 37 años y los últimos siete los ha pasado en la fábrica de ropa en la que ahora realiza la labor paralela de organizador sindical. | Bora is 37 years old and has spent the last seven years working in the garment factory where he now also works as a union organiser. |
