exume
- Ejemplos
Dr. Exume was hospitalized and is out of danger. | El Dr. Exume fue hospitalizado y esta fuera de peligro. |
It then welcomed the new members: Dr. Carlos Ayala Corao, Dr. Jean Joseph Exume, and Prof. Robert Goldman. | Posteriormente, dio la bienvenida a los nuevos miembros: Dr. Carlos Ayala Corao, Dr. Jean Joseph Exumé y el Prof. Robert Goldman. |
The other members of the Commission are Dr. Oscar Luján Fappiano, Dr. Alvaro Tirado Mejía, Professor Robert Goldman, and Dr. Jean Joseph Exume. | Igualmente integran la Comisión el Dr. Oscar Luján Fappiano, Dr. Alvaro Tirado Mejía, Profesor Robert Goldman y Dr. Jean Joseph Exumé. |
The Delegation sent by the Commission comprises its Chairman, Ambassador John S. Donaldson and Commissioners Dean Claudio Grossman and Jean Joseph Exume. | La delegación de la Comisión está integrada por su Presidente, Embajador John S. Donaldson y los Comisionados Decano Claudio Grossman y Jean Joseph Exume. |
The delegation comprised the Chairman of the Commission, Ambassador John S. Donaldson and Commissioners Dean Claudio Grossman and Jean Joseph Exume. | Participaron en la visita el Presidente de la Comisión, Embajador John S. Donaldson y los Comisionados Decano Claudio Grossman y el Dr. Jean Joseph Exume. |
Participating in the visit were the Chairman of the Commission, Ambassador John S. Donaldson, and Commission members Dean Claudio Grossman and Dr. Jean Joseph Exume. | Participaron en la visita el Presidente de la Comisión, Embajador John S. Donaldson y los Comisionados Decano Claudio Grossman y el Dr. Jean Joseph Exumé. |
Participating in the visit were the chairman of the Commission, Ambassador John S. Donaldson, and Commission members Dean Claudio Grossman and Jean Joseph Exume. | Participaron en la visita el Presidente de la Comisión, Embajador John S. Donaldson y los Comisionados Decano Claudio Grossman y el Dr. Jean Joseph Exume. |
Participating in the visit were the following Commission members: Ambassador John S. Donaldson, Chairman; Professor Carlos M. Ayala Corao, First Vice Chairman, Professor Robert K. Goldman, Second Vice Chairman, Dr. Oscar Lujan Fappiano, Dean Claudio Grossman and Dr. Jean Joseph Exume. | Participaron en dicha visita los siguientes miembros de la Comisión: Embajador John S. Donaldson, Presidente; Profesor Carlos M. Ayala Corao, Primer Vicepresidente; Profesor Robert K. Goldman, Segundo Vicepresidente; Dr. Oscar Luján Fappiano, Decano Claudio Grossman y Dr. Jean Joseph Exumé. |
The Commission's Working Group is composed of Dr. Alvaro Tirado Mejía, Rapporteur, and Dr. Jean Joseph Exume, Commission Members, Dr. Relinda Eddie, and Dr. Bertha Santoscoy, the Secretariat's Senior human rights attorneys. | Dicho Grupo de Trabajo está integrado por el doctor Alvaro Tirado Mejía, relator, y el doctor Jean Joseph Exumé, ambos miembros de la Comisión, y por las doctoras Relinda Eddie y Bertha Santoscoy, abogadas principales de la Secretaría especializadas en derechos humanos. |
The Working Group comprises the First Vice Chair, Ambassador John S. Donaldson, and Commissioner Jean Joseph Exumé. | El Grupo de Trabajo está integrado por el Primer Vice Presidente, Embajador John S. Donaldson, y el Comisionado Jean Joseph Exumé. |
John S. Donaldson, First Vice President of the Commission, and Commissioner Jean Joseph Exumé took part in the visit. | Participaron en la visita el Primer Vice Presidente de la Comisión, Embajador señor John S. Donaldson, y el Comisionado Jean Joseph Exumé. |
Signed by Robert K. Goldman, Chairman; Hélio Bicudo, First Vice-Chairman; Claudio Grossman, Second Vice-Chairman; and Jean Joseph Exumé and Carlos Ayala Corao. | Firmado por Robert K. Goldman, Presidente, Hélio Bicudo, Primer Vicepresidente, Claudio Grossman, Segundo Vicepresidente, Jean Joseph Exumé y Carlos Ayala Corao. |
Also attending were Commission members Robert K. Goldman and Jean Joseph Exumé, as well as the Executive Secretary of the Commission, Jorge E. Taiana. | También estuvieron presentes los comisionados Robert K. Goldman y Jean Joseph Exumé, y el Secretario Ejecutivo de la Comisión, Jorge E. Taiana. |
The Commission delegation was composed of its Chairman, Carlos Ayala Corao, and Commission members Jean Joseph Exumé and Álvaro Tirado Mejía. | La delegación de la Comisión estuvo integrada por su Presidente, Carlos Ayala Corao, y los miembros de la Comisión, Jean Joseph Exumé y Alvaro Tirado Mejía. |
The Commission's delegates in this case are Dean Claudio Grossman and Ambassador Jean Joseph Exumé, assisted by Dr. Elizabeth Abi-Mershed. | Los delegados de la Comisión en este caso son el decano Grossman y el embajador Jean Joseph Exumé, con la asistencia de la doctora Elizabeth Abi-Mershed. |
The IACHR also considered the progress report presented by the rapporteurs for migrant workers, Commission members Alvaro Tirado Mejía and Jean Joseph Exumé. | La CIDH consideró el informe de avance de asuntos relacionados con la Relatoría sobre Trabajadores Migratorios, a cargo de los Comisionados Alvaro Tirado Mejía y Jean Joseph Exumé. |
The IACHR's special delegation was comprised of Ambassador John S. Donaldson, First Vice President and members Ambassador Alvaro Tirado Mejía and Dr. Jean Joseph Exumé. | La delegación especial de la CIDH se integró con el embajador John S. Donaldson, Primer Vicepresidente y con los miembros embajador Alvaro Tirado Mejía y doctor Jean Joseph Exumé. |
The Commission's delegation was composed of its President, Carlos Ayala Corao, Commission members, Jean Joseph Exumé and lvaro Tirado Mejía, Special Rapporteur for Migrant Workers. | La delegación de la Comisión estuvo integrada por su Presidente, Carlos Ayala Corao, y los miembros de la Comisión, Jean Joseph Exumé y Alvaro Tirado Mejía, Relator Especial para Trabajadores Migratorios. |
The Working Group on Prisons and Prison Conditions is comprised of the First Vice Chairman, Ambassador John S. Donaldson and Dr. Jean Joseph Exumé. | El grupo de trabajo sobre prisiones y condiciones en las prisiones está compuesto por el Primer Vicepresidente, embajador John S. Donaldson, y el doctor Jean Joseph Exumé. |
The delegation was composed of IACHR President Carlos Ayala Corao, Commissioner Jean Joseph Exumé and Special Rapporteur on Migrant Workers Commissioner Alvaro Tirado Mejía. | La delegación de la Comisión estuvo integrada por su Presidente, Carlos Ayala Corao, y los miembros de la Comisión, Jean Joseph Exumé y Álvaro Tirado Mejía, Relator Especial para Trabajadores Migratorios. |
