extrinsically

Such grace is extrinsically efficacious, thus furnishing us with I (irresistible grace).
Tal gracia es extrínsecamente eficaz, por lo tanto suministrándonos con la I (gracia irresistible).
The results of these extrinsically musical influences were brilliant, the tours of Ziggy Stardust, Aladdin Sane and Diamond Dogs.
Los resultados de sus influencias extrínsecamente musicales fueron brillantes; las giras de Ziggy Stardust, Aladdin Sane y Diamond Dogs.
That meant users tended to justify what they liked extrinsically (aesthetics) with intrinsic values (those related to the experience of use).
Eso significaba que los usuarios tenían a justificar lo que les gustaba extrínsicamente (estética) con los valores intrínsecos (los que se relacionan a la experiencia de uso).
It is a process in which the system's internal organization, normally an open system, increases in complexity without being extrinsically guided or managed.
Éste es un proceso en el que la organización interna de un sistema, generalmente abierto, aumenta de complejidad sin ser guiado por ningún agente externo.
So we see that the Word must not just be a mental knowledge but a complete relationship whereby we not only know of Him, but we intrinsically and extrinsically KNOW Him.)
Así que vemos que la Palabra no debe solo ser un conocimiento mental sino una relación completa con que nosotros no solo sabemos de Él, sino nosotros intrinsicalmente y extrinsicalmente LE CONOCEMOS.)
Vitamin A and its derivatives also have shown beneficial effects in controlling acne, psoriasis, neoplastic processes, and most recently, reversal in extrinsically aged skin.
La vitamina A y sus derivados también han demostrado efectos beneficiosos en el control del acné, la soriasis, procesos neoplásicos, y más recientemente, mejoras en la piel envejecida por el contacto con agentes ambientales, contaminación y sol.
In the obligation we are simply submitted to something which is either imposed upon us extrinsically, or which inclines us intrinsically, as the constitutive tendency of what we are.
En la obligación estamos simplemente sometidos a algo que, o nos está impuesto extrínsecamente, o nos inclina intrínsecamente, como tendencia constitutiva de lo que somos.
Palabra del día
el propósito