extremo puntiagudo

Traductor
Ejemplos

Coloque el rugelach en la bandeja para hornear, extremo puntiagudo hacia abajo.	Lay the rugelach on the baking sheet, pointed end down.
El extremo puntiagudo de la hoja se emplea a menudo para decorar.	The pointed end of the blade is often used for decorating.
¿Cómo les gustaría evitar el extremo puntiagudo del bastón?	How would you like to avoid the pointy end of the stick?
La parte más frágil de esta forma de diamante es el extremo puntiagudo.	The most fragile part of this diamond shape is the pointed end.
Los cuchillos para queso suave tienen hojas largas y filosas con un extremo puntiagudo.	Soft cheese knives are long, sharp blades with a pointed end.
Asegurarse de que no sobresalga ningún extremo puntiagudo (¡peligro de lesión!).	Ensure that there are no exposed sharp ends (risk of injury!).
Saca la tapa e introduce el extremo puntiagudo en la parte inferior de la bolsa.	Remove the cap and insert the pointy end into the bottom of the bag.
Luego, dobla el extremo puntiagudo hacia el centro del lado más largo del triángulo.	Then, fold the pointed end to the center of the longest side of the triangle.
Por lo tanto, esta piedra se debe poner de manera que el extremo puntiagudo está protegido por metal.	Therefore, this stone should be put so that the pointed end is protected by metal.
Los stud bumps de oro con extremo puntiagudo se pueden usar para el posterior baño en epoxi.	Gold stud bumps with pointed tips can be used for subsequent epoxy dipping.
Toma el tubo y encuentra el extremo puntiagudo, el cual está rodeado de una tapa de plástico transparente.	Take the line and find the pointy end, surrounded by a clear plastic cap.
También se distingue por el hecho de que el extremo puntiagudo del opérculo (opérculo branquial) apunta directamente atrás en vez de curvarse hacia arriba.	Also distinguished by the fact that the spiky end of the operculum (gill cover) points straight back instead of curving upwards.
Cuatro servos componen y controlan las cuatro uniones, y las pinzas tienen capas dobles con extremo puntiagudo y bordes irregulares, para agarrar objetos firmes.5.	Four servos compose and control the four joints, and grippers have double layers with pointed end and jagged edges–to grab objects firm.5.
El extremo puntiagudo del opérculo se curva hacia arriba tanto en el cabeza de toro alpino como en el coto común, pero es recto en T quadricornis.	Spiky end of operculum curves upwards in both Alpine and common bullheads, but is straight in the fourhorn sculpin.
En la segunda ronda del domingo, Yu corrió cerca del extremo puntiagudo del campo y eventualmente terminó su fin de semana con un cuarto resultado.	In the second round on Sunday, Yu ran near the pointy end of the field and eventually end his weekend with a fourth place result.
Están hechos de abetos y pinos con un extremo puntiagudo, otro – escalonado, de manera que era más fácil de configurar las postes en el suelo.	Posts are made from spruce and pine with one end pointed and the other end phased to make it easier to install posts into the ground.
Los tres pilotos han demostrado una tremenda velocidad y mejoría a lo largo del año, todos tomándose turnos en el extremo puntiagudo del campo y corriendo dentro de los cinco primeros.	All three drivers have shown tremendous speed and improvement through the year, all taking turns at the pointy end of the field and running inside the top-five.
Básicamente, debes hacer un embudo cuyo extremo puntiagudo sea lo suficientemente grande como para que la boca de la botella de agua encaje pero no completamente.	You basically want to make a funnel where the tapered end is large enough so that the mouth of a water bottle will fit through but not the entire bottle.
Arseneau demostró una gran velocidad en New Castle y estaba cerca del extremo puntiagudo del campo cuando se unió a Marte en el podio del sábado con un esfuerzo de segundo lugar.	Arseneau showed great speed at New Castle and was near the pointy end of the field as he joined Mars on Saturday's podium with a second place effort.
Compitiendo en la clase IAME Micro ROK, Walters luchó en el extremo puntiagudo del campo y podría ser una amenaza para los resultados del podio en la próxima ronda en febrero.	Competing in the IAME Micro ROK class, Walters battled at the pointy end of the field and could be a threat for podium results at the next round in February.