extremista

extremist

El resultado es una emergencia abierta de la derecha extremista.	The result is an open emergence of the extremist right.
Ningún partido o movimiento político extremista está representado en el Parlamento.	No extremist political party or movement is represented in Parliament.
La alternativa existe, su posición extremista y oscurantista no debe existir.	The alternative exists, their position extremist and obscurantist should not exist.
En su lugar, una nueva izquierda extremista está alzándose.	In their place, a new extreme left is rising.
Y otra vez, este tipo de salvajismo extremista no es nuevo.	And again, this sort of extremist savagery isn't new.
Es una expresión extrema y extremista del concepto de enclave.	It's an extreme and extremist example of the enclave concept.
Creo que tenemos un gobierno extremista que no fue elegido.	I think we have an extremist government that was not elected.
Es decir, hasta que lo echaron por ser demasiado extremista.	That is, till they kicked him out for being too extremist.
Aboud Rogo Mohammed es un clérigo extremista islámico basado en Kenia.	Aboud Rogo Mohammed is an extremist Islamic cleric based in Kenya.
Una ideología extremista que los nazis implantaron desde las escuelas.	An extremist ideology that the Nazis implanted from within the schools.
Una medida bastante extremista para alguien con su antecedente financiero.	Quite an extreme measure for someone of her financial background.
No quieres involucrarte con un extremista como yo.	You don't want to get involved with an extremist like me.
Por consiguiente, uno debería ser cuidadoso pero no extremista, ¿lo captas?	Therefore, one should be careful but not extremist, got it?
El terrorismo no puede definirse únicamente como un acto extremista.	Terrorism cannot be defined solely as extremist acts.
Esa secta mostraba hasta cierto punto la aptitud del cristianismo extremista.	That sect showed to some extent the ability of extremist christianity.
La extremista de derecha AfD también perdió una gran cantidad de votos.	The right-wing extremist AfD also lost a substantial number of votes.
Yo lo conocí a él muy bien; no era un extremista.	I knew him very well, he was not an extremist.
Un extremista derechista de Nueva York, Howie Rich, y Tom McClintock.	One right wing extremist from New York, Howie Rich. And Tom McClintock.
Para desbloquear el sitio web, [archive.org] debería retirar las páginas que contienen contenido extremista.	To unblock the website, [archive.org] should remove pages containing extremist content.
No había nada extremista en lo que dijo.	There was nothing extremist in what he said.