extranjerizante

El régimen no veía con buenos ojos unas manifestaciones estéticas que hablaban en un lenguaje críptico que, sin duda, era subversivo y extranjerizante.
The regime looked askance at aesthetic manifestations that spoke a cryptic language that was unquestionably subversive and foreign.
Aunque no tenemos datos de encuesta para los años setenta y ochenta, los archivos históricos sugieren que en aquel tiempo muchas voces influyentes veían a los derechos humanos como una agenda extranjerizante.
Although we have no survey evidence from the 1970s or early 1980s, historical records suggest that many influential voices viewed human rights as a foreign-imposed agenda.
Palabra del día
la garra