Es una ecologia extrana, por supuesto, la de estos robos. | There's a weird ecology, of course, to these break-ins. |
Es una extrana para ti, y siempre lo será. | She's a stranger to you, and she'll always be one. |
Tienes que admitir que es una extrana coincidencia. | You have to admit, it's a pretty strange coincidence. |
Es la letra de una extrana. | That is the handwriting of a stranger. |
Mis padres quieren casarme con una extrana.? | My parents are trying to marry me off to a stranger. |
Es una manera muy extrana para conocerme. | It's certainly a most unusual way to make an acquaintance. |
Quizá tengamos una pinta extrana, pero somos buenos en nuestro trabajo. | We may look a little ragtag, but we're very good at what we do. |
Esa frase me parecio extrana y mi mente no puede absorberla. | That sentence struck me odd and I can't quite wrap my mind around it. |
Es una invasión de naturaleza extrana. | Es una invasion de naturaleza extrana. |
Qué cosa extrana de decir. | What an odd thing to say. |
El padre es un personaje repugnante, pero aun así sentimos una extrana simpatía por él. | The father is a loathsome character, yet we also feel a strange sympathy for him. |
Llevas una vida extrana. | You seem to lead such a strange life. |
Hay seres, duque, que slo ven la luz, la oscuridad les es extrana. | There are people who only see the light and darkness is alien to them. |
Tienes una extrana expresión en el rostro. | That's a strange expression you're wearing. |
Soy una persona extrana. | I'm a weird person. |
Se ha comportado de forma extrana? | Has he been acting strange lately? |
Por cierto, que no parecen ver en la antropologia y la extrana forma de matrimonio de Japon. | Incidently, be do not seem to see in anthropology and to strange the marriage form of Japan. |
Y le extrana que no quede nada? | Does it surprise you it's gone? |
El último huracan que llega a la ciudad fue el huracan Noel, que tuvo una extrana llegada en 1988 y se debilito después de pasar por Panama. | The last hurricane to arrive at the city was Hurricane Santa, which had a strange arrival in 1988 and was debilitated after passing Panama. |
En este juego tu tarea - para escapar de la extrana a los detalles de su castillo, que esta lleno de aventura y misterio de los misterios. | In this game your task - to escape from the strange to the specifics of his castle, which is full of adventure and mystery of mysteries. |
