extra-grande

Nuestras camas son extra-grande, con colchones de alta calidad.
Our beds are extra-large with high-quality mattresses.
Si es extra-grande, lo mando de vuelta.
If it's an extra-large, I send it back.
Tú luces como una princesa extra-grande.
You look like a plus-size princess.
Suela de acero inoxidable. Tamaño extra-grande.
Stainless steel soleplate. Extra- large size.
Desde la cama extra-grande se puede contemplar el océano Atlántico a través del jardín.
From the king-size bed you can see the Atlantic Ocean behind the garden.
Un extra-grande, de estilo vintage, bombilla de filamento expuesto, que crea un resplandor cálido y reconfortante.
An extra-large, vintage style, exposed filament bulb which creates a warm, comforting glow.
Quería una pizza extra-grande.
I'd like to order an extra large cheese pizza.
Disponible en 3 tamaños diferentes (mediano, grande y extra-grande) y colores surtidos (verde, azul y rojo).
Available in 3 different sizes (medium, large and extra-large) and assorted colors (green, blue and red).
De acuerdo, es una hamburguesa doble con queso y un batido extra-grande de chocolate.
Okay, so that's a double-double cheeseburger meal with a extra-large chocolate shake?
Tiene un diseño radicalmente diferente y extremadamente deportivo que proporciona una visibilidad excelente y presenta un visor extra-grande.
It has a radically different, extremely sporty design, delivers excellent visibility and has an extra-large visor.
Hay un sofá futón extra-grande (que tiene capacidad para dos), un sillón y un televisor de plasma de gran tamaño.
There are an extra-large futon sofa (that sleeps two), an arm chair and a large plasma TV.
Liso, brillante y espacioso cajas están bien equipados para dar cabida a la extra-grande que no tienen cabida en el maletero.
Smooth, shiny and spacious boxes are well-equipped to make room for the extra-large suitcase that does not accommodate in the boot.
Si ere de los que siempre sienten la tentación de tomar una ración extra-grande de pasta para cenar, ¡este producto es para usted!
If you're always tempted to take an extra-large helping of pasta at dinner, this product is for you!
Ahora, sé que muchos de Uds. se preguntan "¿por qué esta vestido con una traje extra-grande?"
Now, I know a lot of you are probably asking yourself, "Why are you dressed in a plus-size suit?"
Esta almohadilla extra-grande está diseñada para transformar el escritorio del usuario en una superficie para juegos homogénea y extensa con mínimas interrupciones de la experiencia de juego.
This extra-large pad is designed to transform the user's desktop into a smooth and expansive gaming surface with minimal gameplay interruption.
El título de la exposición, XXL/XXI, podríamos leerlo en una traducción del código empleado en las tallas para la ropa como extra-grande/siglo 21.
It is possible to read in the title of the exhibition, XXL/XXI, a translation of the code used to describe clothing sizes, extra extra large/21.
La mesa de corte extra-grande, el gran disco de corte, el poderoso motor DirectDrive y la eficaz refrigeración asegura un corte preciso y eficiente de piezas largas y grandes.
The extra-large cutting table, large cut-off wheel, powerful DirectDrive motor and efficient cooling ensure precise and efficient cutting of large and oversized workpieces.
Ideal para la familia o para crear una isla de relajación en un espacio abierto, un sofá extra-grande que combina calidad y estilo que perdura en el tiempo y no cansancio.
Ideal for the family or to create an island of relaxation in an open space, an extra-large sofa that combines quality and style that lasts in time and not tired.
Linamar tiene capacidad extra-grande de CNC que le permiten maquinar piezas de fundicion de gran tamaño, como las que se requieren en el creciente sector de la energía eólica.
Specialty Machining. WIND Linamar has large envelope CNC capabilities that allow for very large machined castings such as those required by the growing wind energy sector.
La alfombra de la carrera de la Ruta Magnética Pie está equipado con una pantalla LCD extra-grande, que muestra el tiempo, velocidad, distancia, calorías y pulso a través de los sensores manual de Pulso de Mano.
The carpet from the race Route Magnetic Walk is equipped with an LCD display the extra-large, which displays the time, speed, distance, calories and pulse rate via sensors manual Hand Pulse.
Palabra del día
disfrazarse