extrañeza
Por ejemplo, un día en la oficina comenzó a producir extrañeza. | For example, one day in the office began to occur strangeness. |
Al parecer, el día de la extrañeza, no se detuvo allí. | Apparently, the day of the strangeness did not stop there. |
El factor decisivo es la extrañeza de la entidad. | The decisive factor is the foreignness of the entity. |
Incluso con su extrañeza, Huang no pudo apartar la vista. | Even with its oddity, Huang could not look away. |
Sobre las supuestas armas en la UCA expresa su extrañeza. | He expresses surprise about the supposed weapons at the UCA. |
Gidayu vio la mirada de extrañeza en la cara de Singh. | Gidayu saw the look of puzzlement on Singh's face. |
Esta creciente extrañeza se está preparando para crear experiencias incluso más inusuales. | This growing strangeness is getting ready to create even more unusual experiences. |
Ninja dice que el día de la extrañeza, no se detuvo allí. | Ninja says that the day of the strangeness did not stop there. |
Es un remanso de familiaridad en este inmenso mar de extrañeza. | She is an island of familiarity in this vastsea of strangeness. |
Todo entonces se transforma en extrañeza, inseguridad y carencia. | It then turns into awkwardness, insecurity and deprivation. |
Puedes sentirte aislado y desarrollar un sentimiento de extrañeza en tu destino. | You may feel isolated and develop a sense of foreignness in your destination. |
Hacemos lo contrario, mejoramos la extrañeza y salvajismo. | We do the contrary, we enhances the weirdness and wildness. |
Esto es comprensible, cuando se consideran los factores discutidos en Alta extrañeza. | That is understandable, when considering the factors discussed in High Strangeness. |
Ella tiene una conducta que causa extrañeza. | She has a behavior that causes strangeness. |
Tal vez su extrañeza compartida podría anularse entre sí. | Maybe their shared oddness could cancel each other out. |
Sorprendentemente, nadie jamás lo miró con extrañeza cuando lo hacía. | Surprisingly, no one ever looked at him strangely when he did this. |
La extrañeza frente a un ser humano encierra un campo de inseguridad. | The strangeness toward a person bears a field of insecurity. |
Siento esta extrañeza en mis terminaciones nerviosas. | I feel this weirdness in my nerve endings. |
Por todas partes veía escenas que le llenaban de extrañeza y horror. | Everywhere he looked upon scenes that filled him with astonishment and horror. |
Frótese los ojos con asombro ante su total extrañeza. | Rub your eyes in wonder at the utter oddness of it. |
