extrañar

Cuando todo esto termine, voy a extrañarlo mucho.
When all this is over, I shall miss it very much.
Pero en este momento, solo quiero a extrañarlo.
But right now, I just want to miss him.
Nunca pase con mi padre el tiempo suficiente como para extrañarlo.
I never knew my father long enough to miss him.
Ni siquiera vas a tener la oportunidad de extrañarlo.
You won't even have a chance to miss it
Pero estos estudiantes van a extrañarlo.
But these students are going to miss you.
Y esto me hace extrañarlo tanto.
And this makes me miss him so much.
Voy a extrañarlo cuando regrese a Texas. (Aplausos.)
I'm going to miss him when he goes back to Texas. (Applause.)
Cariño, sé que vas a extrañarlo.
Darling, I know you're going to miss him.
Bueno, yo no lo conosco, asíque no puedo realmente extrañarlo.
Well, I don't know him, so I can't really miss him.
Y mientras no esté, vamos a extrañarlo mucho.
And, uh, while he's gone, we're gonna miss him a lot.
Parte de mi piensa que va a extrañarlo.
Part of me thinks I'll kind of miss it.
Voy a extrañarlo, Sr. Henry.
I'm going to miss you, Mr. Henry.
Bueno, debes extrañarlo mucho.
Well, you must miss him very much.
Nos da oportunidad de extrañarlo.
He gives us a chance to miss him.
No pensé que fuera a extrañarlo tanto, pero así fue.
I didn't think I was gonna miss him so much, but I did.
Pero a veces, creo que voy a extrañarlo.
There will be times, that I will miss you.
Y ahora voy a extrañarlo.
And now I'm gonna miss it.
¿Así que tendré que extrañarlo para siempre?
So, I`II just have to miss it forever and ever?
Es mejor que no extrañarlo.
It's better than not missing him.
Nadie iba a extrañarlo.
No one was going to miss it.
Palabra del día
oculto