extrañar

Popularity

11,000+ learners.

¿No crees que ella estaría un poco extrañada?	Don't you think she'd be a little weirded out?
Su mujer, extrañada, le replicó que estaba en su casa.	His wife, surprised and he replied that he was at home.
Clavel rosa: amor de una mujer, que es extrañada terriblemente.	Pink carnation: womanly love, you are missed terribly.
Se detuvo un momento, y le miró extrañada.	She paused for a moment and looked at him strangely.
No sé si debería sentirme alagada o extrañada.	I don't know if I should be flattered or weirded out.
Amada, extrañada por la pregunta, no supo que responder.	Surprised by the question, Amada didn't know how to respond.
Ya sea que quería ser encontrada o solo extrañada, no estoy segura.	Whether I wanted to be found or just missed, I'm not sure.
Será profundamente extrañada y nunca la olvidaremos.	She will be deeply missed and never forgotten.
Era una cuadra extrañada, Ocurre constantemente.	It was a missed block, it happens all the time.
Está extrañada porque no le hago el amor.	She's puzzled because I don't make love to her.
Está extrañada por que no prendo la tele.	She's surprised because I haven't turned on the TV.
Si estás haciendo todo éso para mí, voy a estar un poco extrañada.	If you're doing all of this for me, I'm going to get a little weirded out.
Estaba un poco extrañada por eso, Pero ella no retrocedio "Sí." y...	She was a little weirded out by that, but she didn't retract her "yes" and—
Presiento que no será extrañada.	I have a feeling she won't be missed.
Me sentí extrañada por eso, y tal vez se relacione con esto.	I was weirded out by that, and I think it's related maybe.
Ella estuvo más extrañada por eso, que por cualquier cosa que jamás dije.	She was more outraged by that than anything I'd ever said to her.
Bueno, me quedé un poco extrañada, así que llamé a todos los agentes de la ciudad.	Well, i got a little cheesed, so i called every realtor in town.
Y que no sea extrañada.	And not likely to be missed.
Kamarou le miró extrañada.	Kamarou looked at him strangely.
Así hay gente que mira extrañada a los que se interesan por este asunto.	Thus, people are prone to look strangely at those who have interest on this topic.