extra classes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The Semi-Intensive course gives you extra classes 2 days per week.	El curso Semi-intensivo te da clases extra 2 días por semana.
Credits can be earned by taking extra classes before or after school.	Los créditos pueden ser obtenidos tomando clases extras antes y después del día lectivo.
Then I started to work hard through online classes, summer school, taking extra classes.	Comencé a esforzarme tomando de clases en línea, escuela de verano, tomando clases extra.
There are extra classes, many ecstatic kirtans and large feast of Krishna prasadam for the over 1,000 guests.	Hay clases extras, muchos kirtans extáticos y una fiesta grande de Krishna prasadam para más de 1.000 invitados.
It is worth to also ask, thereDoes the school have - or extra classes and clubs.	Vale la pena también a interesarse, hay¿Tiene la escuela - o clases adicionales y clubes.
For that reason, the Government has been asked to expand the capacity of special schools (extra classes/staff).	Por ello, se ha pedido al Gobierno que amplíe la capacidad de las escuelas especiales (más clases y más personal).
Some schools also impose charges per term, and teachers supplement low salaries by charging additional fees for extra classes.	Algunas escuelas imponen también tasas trimestrales, y los docentes complementan los bajos salarios con el cobro de tasas adicionales por clases extra.
Given the low standard of education in some of the schools, it is good that the children can receive some extra classes here.	Dado al nivel de educación en algunas escuelas, por eso es bueno que los niños reciban clases extras aquí.
These children will have a big advantage next school year from their extra classes through the vacation time.	Estos niños y niñas tendrán una gran ventaja en el siguiente curso escolar al recibir estas clases de refuerzo en el periodo vacacional.
In some schools foreign pupils will be offered extra classes in the Spanish language to help them learn more quickly.	En algunas escuelas, se ofrecerá a los alumnos extranjeros la posibilidad de clases adicionales en lengua española para ayudarles a aprender más rápidamente.
Public schools hold extra classes or other activities on Sabbath, but the Adventist schools have Sabbath School.	Las escuelas públicas dan clases adi-cionales, o realizan otras actividades los sábados, pero en las escuelas adven- tistas tenemos la Escuela Sabática.
For Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen and Hessen, students will have to add extra classes to the above mentioned courses to meet the requirements.	En el caso de Mecklemburgo-Pomerania, Baja Sajonia y Hesse los alumnos tendrán que añadir clases extra a los cursos mencionados anteriormente para cumplir con los requisitos.
Institutions began to be concerned about the results of the exam and they gave extra classes to prepare their students for it.	Las instituciones de educación superior comenzaron a preocuparse por el resultado del examen y brindaban clases de refuerzo para que el alumno pudiera realizar esa evaluación.
Each of these special variables can be set to an array of absolute filesystem paths where extra classes can be found when requested.	Cada una de estas variables especiales pude ser establecida a un array de rutas absolutas en el sistema de archivos donde las clases adicionales pueden ser encontradas cuando se solicite.
Take extra classes, audit classes at the local community college while you are still in high school, or work (either for money or volunteering) outside of school.	Toma clases extras, asiste a clases en la universidad local aunque todavía estés en la secundaria o trabaja (así sea como voluntario) fuera de la escuela.
They include charges for sports and culture, Parent-Teacher Association contributions (paid by only parents/guardians), fees for extra classes, etc.	Entre ellos se incluyen gravámenes relativos a los deportes y la cultura, contribuciones a las asociaciones de padres y maestros (que pagan solo los padres o apoderados), honorarios por clases extraordinarias, etc.
If it turns out that there are less students than expected due to the re-registration process, how will class size and those extra classes–budgeted at $250,000–be affected?	Si resulta que hay menos estudiantes de lo esperado debido al proceso de re-registro, ¿cómo será el tamaño de clase y esas clases extra – con un presupuesto de $250,000 – Ser afectado?
I graduated from the university in mathematics in 2008 and since then I have been working as an instructor in extra classes for students who want to enter the university.	Me gradué de la universidad en matemáticas en 2008 y desde entonces he estado trabajando como profesor en las clases extra para los estudiantes que desean ingresar a la universidad.
Thenumber of adequately trained teachers has decreased and the poor suffer from ashortage of textbooks, while children from rich families have access totextbooks, tutoring and extra classes.	Lacantidad de maestros capacitados ha disminuido y los pobres padecen una escasezde libros de texto, mientras los hijos de las familias ricas tienen acceso a lostextos, a tutores y a clases extraordinarias.
We are looking to see if there is a way we can organize extra classes through the holiday break in December and January to get them back on track for next year.	Estamos trabajando para ver si hay alguna manera de organizar clases adicionales durante las vacaciones de diciembre y enero para que vuelvan a encarrilarse para el próximo año.