extern

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los estudiantes también extern con jueces y abogados.	Students also extern with judges and lawyers.
Intern / programa extern w / entretenimiento, interés público y otros.	Intern/extern program w/entertainment, public interest & others.
Las declaraciones de función en el ámbito de archivo pueden utilizar extern o static.	Function declarations at file scope can use extern or static.
En la tabla vemos que la palabra clave extern está puesta en dos filas.	In the table we see the keyword extern is placed in two rows.
Las declaraciones de función en el ámbito de aplicación del bloque pueden usar extern o bien ninguna.	Function declarations at block scope can use extern or none at all.
Hay también la palabra clave extern, que se utiliza para las variables globales que tienen acceso en otros módulos.	There is also the extern keyword, which is used for accessing global variables in other modules.
La palabra clave extern se utiliza en funciones para declarar una variable externa estática que se defina a otra parte.	The extern keyword is used in functions to declare a static external variable that is defined elsewhere.
Se ha añadido la capacidad de las señales de salida tanto para alertar y comentario (set verdadero / falso en las variables extern).	Added the ability to output signals both to alert and comment (set true/false in the extern variables).
Si se utiliza en una declaración de ámbito de bloque, debe combinarse con una conexión ya sea static o extern para decidir el tipo de enlace.	If it is used on a block-scope declaration, it must be combined with either static or extern to decide linkage.
Todas las funciones no static, todas las variables extern (a menos que se haya declarado anteriormente static) y todas las variables file-scope non-static tienen este vínculo.	All non-static functions, all extern variables (unless earlier declared static), and all file-scope non-static variables have this linkage.
Muebles de cabina pintada interior y exterior Equipo técnico y de cubierta: Autoclave (extern), Pasillos laterales en teca (neu 2017), Bañera en teca.	Cockpit furniture painted inside and outside Staging and technical: Water pressure pump (extern), Teak Side Decks (neu 2017), Teak Cockpit.
Guardar este archivo con la extensión txt en el directorio de MatheAss y cambiar la opción extern en el archivo ma82.ini con el nombre de su archivo de lengua.	Save this file with the extension txt in the MatheAss directory and change the option extern in the file ma82.ini to the name of your file.
Los nombres en el ámbito de archivo que sean const y no extern tienen un enlace externo en C (por defecto para todas las declaraciones de ámbito de archivo), pero un enlace interno en C++.	Names at file scope that are const and not extern have external linkage in C (as the default for all file-scope declarations), but internal linkage in C++.
En 1486, datorita contextului extern (Hungría y Polonia toman tratado de paz con los turcos) y la reconstrucción de Moldova, Stefan decide hacer la paz con la Puerta Alta, Elevando la cifra pago anual.	In 1486, due to the external context (Hungary and Poland take peace treaty with the Turks) and to rebuild Moldova, Stefan decides to make peace with High Gate, Taking payment yearly toll.
De hecho, el indicador toma las coordenadas de los puntos situados entre extern int comienzan y terminan extern int (marcado con las líneas rojas y azules en la tabla), y calcula las coordenadas de los siguientes puntos usando interpolación polinómica de Lagrange del.	In point of fact, the indicator takes the coordinates of the points located between extern int begin and extern int end (marked with the red and blue lines on the chart), and calculates the coordinates of the next points using the Lagrange's interpolation polynomial.
La World Teacher Trust de Alemania, regularmente conduce meditaciones grupales en las Piedras de Extern.	The World Teacher Trust Germany regularly conducts group meditations at the Extern Stones.
Alrededor de las Piedras de Extern, hay un grupo de seres que están trabajando para armonizar las energías en Alemania.	Around the Extern Stones there is a group of beings working for harmonizing the energies in Germany.
Créditos de prácticas se ofrecen en nuestra Extern Judicial y Washington, DC Programas de Verano (del gobierno y de las organizaciones sin fines de lucro).	Internship credit offered in our Judicial Extern and Washington, D.C. Summer Programs (government and nonprofit organizations).
El Programa de Educación Extern ofrece a los estudiantes la experiencia directa, personal que trabaja en una oficina de derecho público o privado, al mismo tiempo ganar seis créditos en el verano.	The Extern Education Program offers students direct, personal experience working in a public or private law office while earning six credit hours in the summer.
Podríamos pensar acerca de modos y métodos de cómo podríamos restituirle a las Piedras de Extern, su santidad y resplandor inherentes, para que puedan ellas trasmitir mejor sus vibraciones, para que en su momento, puedan ser experimentadas por las personas.	We could think about means and methods how to return their inherent radiance and holiness to the Extern Stones, so that they can better transmit their vibrations which in turn can be experienced by people.