extensor

Popularity

500+ learners.

Diccionario
Ejemplos

Lámina extensora (FISinter - información de los productores)	Plate spacing (FISinter is information of producers)
Extensor: Pieza extensora para ampliar la capacidad y el alcance del robot.	Extender: Extension to increase the reach and capacity of the robot.
Los trinos cortos sin línea extensora se imprimen con \trill; véase Articulaciones y ornamentos.	Short trills without an extender line are printed with \trill; see Articulations and ornamentations.
Glosario musical: melisma, línea extensora.	Music Glossary: melisma, extender line.
Un valor de 1 o UP (arriba) alinea el borde superior del texto con la línea extensora.	A value of 1 or UP aligns the top edge of the text with the spanner line.
Descripciyn de producciyn/servicio - Lámina extensora, presentado en la rúbrica del Sistema Federal de Informaciyn indicada más abajo.	Description of goods/services - Plate spacing, is given under the below mentioned section of the FISinter.
Entre en la rúbrica y conozca la descripciyn detallada de las marcas y versiones de producciyn/servicio - Lámina extensora.	Enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - Plate spacing.
Las actualizaciones centralizadas del firmware permiten realizar las actualizaciones del nuevo software en todo el sistema sin necesidad de tocar físicamente cada unidad controladora y extensora.	Centralized firmware upgrades deploy new software system-wide without the need to physically touch each controller and extender unit.
Para evitar este problema, sencillamente habilite los extensores después de la cifra y quítelos al final de la línea extensora.	To avoid this problem, simply turn on extenders after the figure that begins the extender line and turn them off at the end of the extender line.
Efectos: Mantiene las articulaciones de la muñeca, mano y dedos en ligera flexión, separación de dedos ejerciendo mediante las cinchas una fuerza extensora individual en cada dedo.	Effects: Keeps joints of the wrist, hand and fingers in slight flexion, finger separation exercise by an individual straps on each finger extensor strength.
Durante el segundo mes, gracias a haber aumentado el tiempo en que lo llevaba puesto, pude añadir por 2.ª vez una pequeña varilla extensora (0,5 cm).	Within the second month I have been able, thanks to increased wear time, to add a small extension rod (0.5 cm) 2 times.
El estribo en T de la tablilla extensora se puede extender modificando la posición de la bolita en la parte central (imagen 6).	The T-bar of the traction splint may be pulled out by moving (press) the ball placed in the middle bar (Fig. 6).
Además, podemos hacer que se imprima una línea extensora para indicar el melisma en la partitura, escribiendo un doble guion bajo junto a la primera sílaba del melisma.	Additionaly, you can make an extender line to be typeset to indicate the melisma in the score, writing a double underscore next to the first syllable of the melisma.
La mesa extensora 6035 es una extensión de estera transportadora de cuadernillos de la insertadora y es responsable por la conexión mecánica y electrónica sincronizada entre los módulos de alimentación y ensobramento.	The Extension Conveyor CV 6035 is an extension for the inserter's centerfold conveyor and synchronously connects the mechanical and electronic systems of feed and inserter modules.
La mesa extensora CV 6035 es una extensión de estera transportadora de cuadernillos de la insertadora y es responsable por la conexión mecánica y electrónica sincronizada entre los módulos de alimentación y ensobramento.	The Extension Conveyor CV 6035 is an extension for the inserter's centerfold conveyor and synchronously connects the mechanical and electronic systems of the feed and inserter modules.
Si una sílaba se extiende sobre varias notas o una sola nota muy larga, normalmente se traza una línea extensora desde la sílaba que se extiende y por debajo de todas las notas que corresponden a dicha sílaba.	If a syllable extends over several notes or a single very long note an extender line is usually drawn from the syllable extending under all the notes for that syllable.
Comentarios De diseño envolvente incorpora almohadilla en silicona antideslizante, que ejerce una presión en las unidades musculotendinosas flexora o extensora, además de producir un efecto de masaje intermitente; esta presión es regulable gracias a su cincha autoajustable.	The wrap-around design incorporates an anti-slip silicone pad, which exerts a pressure on the flexor or extensor musculotendinous units, in addition to producing an intermittent massage effect; This pressure is adjustable thanks to its self-adjusting strap.
De forma alternativa, cuando se produce un melisma sobre la última o sobre la única sílaba de una palabra, se suele trazar una línea extensora desde el final de la sílaba hasta la última nota del melisma.	Alternatively, when a melisma occurs on the last or only syllable in a word an extender line is usually drawn from the end of the syllable to the last note of the melisma.
Mesa extensora 6035 La mesa extensora 6035 es una extensión de estera transportadora de cuadernillos de la insertadora y es responsable por la conexión mecánica y electrónica sincronizada entre los módulos de alimentación y ensobramento.	Extension conveyor CV 6035 The Extension Conveyor CV 6035 is an extension for the inserter's centerfold conveyor and synchronously connects the mechanical and electronic systems of feed and inserter modules.
Este ejemplo presenta los tres elementos que se usan con este fin (todos ellos circundados por espacios): guiones dobles para separar las sílabas de una palabra, guiones bajos para añadir notas al melisma, y un doble guion bajo para poner una línea extensora.	This example shows the three elements that are used for this purpose (all of them surrounded by spaces): double hyphens to separate syllables in a word, underscores to add notes to a melisma, and a double underscore to put an extender line.