El producto es la culminación de extensas investigaciones y ensayos. | This product is the culmination of extensive research and trials. |
Algunas ciudades también poseían sistemas hidráulicos o extensas murallas defensivas. | Some cities also possessed extensive hydraulic systems or defensive walls. |
El clima agradable de Benidorm y sus extensas playas soleadas. | The mild climate of Benidorm and its long sunny beaches. |
Estas dos primeras invasiones de hielo no fueron extensas en Eurasia. | These first two ice invasions were not extensive in Eurasia. |
No utilizar el collar en animales con lesiones cutáneas extensas. | Do not use the collar on animals with extensive skin lesions. |
Las características disponibles en tales distribuciones son bastante extensas. | The features available in such distributions are quite extensive. |
Las dos primeras invasiones de hielo no fueron extensas en Eurasia. | The first two ice invasions were not extensive in Eurasia. |
Se han analizado y construido extensas colecciones de mallas predefinidas. | Extensive collections of pre-defined grids have been analyzed and constructed. |
Mientras tanto, inescrupulosos especuladores masacraban las extensas plantaciones de cocotales. | While, unscrupulous speculators massacred the extensive plantations of coconut palms. |
Este sitio contiene varias páginas y varias funcionalidades extensas. | This site contains several pages and several extensive functionalities. |
Seres de pura maldad han infestado extensas zonas del universo. | Beings of pure evil have infested vast parts of the universe. |
Tenemos extensas áreas con excelentes facilidades para caravanas y campers. | We have large areas with good facilities for caravans and campers. |
Este método no se recomienda para tratar áreas extensas de displasia. | This method is not recommended for treating large areas of dysplasia. |
Los expertos llevaron a cabo extensas consultas sobre la cuestión. | The experts carried out extensive consultations on the subject. |
Incluso las zonas extensas de bosques degradados están en peligro. | Even large areas of degraded forests are at risk. |
Hay extensas ruinas a lo largo del sur del planeta. | There are extensive ruins along the south of the planet. |
Se recomienda evitar extensas revisiones bibliográficas, historia y bases anatómicas. | It is recommended to avoid extensive bibliographic reviews, history and anatomical bases. |
Las características son extensas, dando un sinnúmero de oportunidades para ganar. | The features are extensive, giving countless opportunities to win. |
La plataforma SOMATOM go. comenzó con extensas entrevistas a clientes. | The SOMATOM go. platform started with extensive customer interviews. |
La mejor opción existente para familias extensas o grupos de amigos. | The best available option for extended families or groups of friends. |
