expulsión

Deportación es expulsion de los Estados Unidos.	You must reside in the United States.
Lleva expulsion central de aire comprimido y refrigeración para la herramienta. Renovación mesas Renovación mesas.	It has central compressed air ejection door and cooling system for the tool.
HISTORICA RESPUESTA DEL 666 A la inaceptable solicitud de expulsion del 666 del Partido Socialdemocrata de Suecia.	HISTORICAL RESPONSE 666 A request unacceptable expulsion of 666 Swedish Social Democratic Party.
El administrador también hará una llamada telefónica personal para avisar a los padres de cualquier suspension o expulsion.	The administrator will also make a personal phone call to notify parents of suspensions and expulsions.
Cualquier violación que require una acción disciplinarian de nivel 4 está sujeta a la posible expulsion ó suspension.	Any violation that requires a disciplinary action at level 4 is subject to possible suspension or long term suspension.
Aquí se hacian las peregrinaciones durante el cierre de la basilica en 1880, cuando la primera expulsion.	St Cyr became the centre for the pilgrimages when the basilica was closed in 1880 during the first expulsion.
Hasta que la evaluación sea completada, el alumno deberá permanecer en la ubicación determinada educativa del distrito, que puede incluir sus-pensión o expulsion.	Until the evaluation is completed, the student shall remain in the district's determined educational placement, which can include sus-pension or expulsion.
De hecho, se demostró su falsedad y que había un vano intento de algunos moriscos por evitar su expulsion de España.	But we demonstrated later on their inaccuracy and it was a vain attempt of some Moors to avoid their deportation from Spain.
La organización se financia solo por donaciones y es muy activa en aquellos casos en que los refugiados están a punto de sufrir detención y expulsion.	The organisation is funded solely by donations and is highly active in cases where asylum-seekers face detention and removal.
Se convocará una audiencia con el Comité de reincorporación antes de que el estudiante pueda reincorporarse al Colegio siguiendo expulsion ó suspensión a largo plazo.	A hearing before the Reinstatement Committee shall be convened before a student is readmitted from an expulsion or long-term suspension.
De todo esto podemos concluir que su rebelion y caida sucedio en tiempos antiguos, pero su expulsion del Cielo aun esta en el futuro.	From all this we can conclude that his rebellion and fall took place in ancient times, but his expulsion from Heaven is still in the future.
No desilucionaros si los calculos que veis de vuestra limpieza del higado no son demasiado grandes y si no obteneis la expulsion de los parasitos.	Do not be disappointed if the stones you see are not as large and you get no parasites out.
A pesar de los graves peligros que le pueden deparar en Uganda, la Agencia de Fronteras tiene ya programados para él varios planes de expulsion.	Despite the serious threats that await him in Uganda, the United Kingdom Border Agency has scheduled multiple removal directions for him.
Una decisión será tomada sobre la recomendación del superintendente siguiendo las normas para expulsion establecidas en la póliza 4353, Largo-Término de Suspensión, 365-Días de Suspensión, Expulsión.	A decision will be made on the superintendent's recommendation following the standards for expulsion established in policy 4353, Long-Term Suspension, 365-Day Suspension, Expulsion.
Glycyrrhizae: Las raízes y rizomas de Glycyrrhizae posuen propiedades demulcentes y expectorantes que facilitan la expulsion de muco en afecciones del tracto respiratorio superior, por lo que se emplea en preparaciones antitusicas.	Glycyrrhizae: The roots and rhizomes of Glycyrrhiza,possess properties which facilitate the removal of mucus in upper respiratory tract.
Todo esto quiere decir que los que ahora piden la expulsion del 666 De nuestro querido Partido Socialdemocrata sueco Por haberse presentado el 666 como socialdemocrata independiente.	All this means that those who are now calling for expulsion of 666 From our beloved Swedish Social Democratic Party 666 for appearing as an independent social democrat.
Una audiencia informal debe tener lugar antes de tomar la decision de expulsion tras cualquier comportamiento que califique como acción disciplinaria 4, a excepción de cuando el veto de emergencia es necesario.	Following a behavior that qualifies as disciplinary Action 4, an informal hearing must take place prior to any suspension except when emergency removal is necessary.
Este puede haber confirmado - o contradicho – la referencia hecha en Hechos a una expulsion de los judíos de Roma por Claudio que es tan crucial a la versión de Paulo en Corinto.	This might have confirmed–or contradicted–the reference made in Acts to an expulsion of the Jews from Rome by Claudius which is so crucial to the story of Paul in Corinth.
En cualquier caso, la inferencia de que el decreto de Claudio expulsando a los judíos de Roma causó uninflujo de judíos en Corinto, no merece mérito: la expulsión de Roma no era expulsion fde Italia.	In any event, the inference that Claudius' decree banishing Jews from Rome caused an influx of Jews into Corinth is unmerited: expulsion from Rome was not expulsion from Italy.
Desde el 5 de Noviembre de 1880, después de la primera expulsion (Ley Luis Ferry), el P. CHEVALIER vivio en la Casa Parroquial, se rodeo de numerosos Cuadjutores MSC, y, desde allí atendia los asuntos de la Congregacion.	From the 5 November 1880, after the first expulsion (Jules Ferry decree), Fr. CHEVALIER's only residence was the presbytery.