expresar

Estamos expresando la contradicción psicológica que la humanidad ha cultivado.	We are expressing the psychological contradiction that mankind has cultivated.
Voces están expresando alegremente su alegría y celebrando la victoria.	Voices are cheerfully expressing their joy and cerebrating the victory.
Pedro estaba expresando su deseo de quedarse en ese lugar.	Peter was expressing a wish to stay in that place.
Esto es diferente de la 'libertad' que estamos expresando aquí.	This is different from the 'freedom' we are expressing here.
En ambas ocasiones está expresando su preferencia por la eficiencia.	In both instances he is expressing his preference for efficiency.
Video de Wale expresando su esperanza para el pueblo de abajo.	Video of Wale expressing his hope for the people below.
Como en Túnez en 2011, la gente está expresando su indignación.	Like Tunisia in 2011, the people are expressing their outrage.
Entonces una persona podía cambiar nuestro mundo expresando la verdad.	Therefore a person could change our world by expressing the truth.
Continuaron su conversación, expresando los pensamientos de su corazón.	They continued their conversation, expressing the thoughts of their hearts.
Internamente, los empleados estaban expresando su descontento por su liderazgo.	Internally, employees were voicing their dissatisfaction at his leadership.
Ellos simplemente están expresando su naturaleza innata de los demás.	They are simply expressing their innate nature to others.
Trate de identificar las principales ideas que la persona está expresando.	Try to pinpoint the main ideas the person is expressing.
La Delegación concluyó expresando su pleno apoyo a la propuesta.	The Delegation concluded by expressing its full support for the proposal.
En el título, Hopsin continuó expresando su incredulidad.	In the title, Hopsin continued to express their disbelief.
Pero esta persona continúa expresando odio hacia mí.	But this person continues to express hatred toward me.
Ya sabes, él no es bueno expresando sus sentimientos.	You know, he's not great at expressing his feelings.
Steele dio a las cámaras un rendimiento completo, expresando su sincero mensaje.	Steele gave the cameras a full performance, expressing his heartfelt message.
Estamos expresando esta tradición con el socialismo hoy.	We are expressing this tradition with socialism today.
Las delegaciones siguieron expresando opiniones muy divergentes sobre esta cuestión.	Delegations continued to express widespread divergent views on this item.
Me estoy expresando mal si Ud. cree que no es serio.	I'm expressing myself badly if you think it is not serious.