exponer

También expondría que los principales partidos políticos de la isla.	It would also expose the mainstream political parties on the island.
Esto les expondría a un grado de riesgo inacceptable.	That would expose them to an unacceptable level of risk.
El ciudadano global expondría gran práctica, gran buena voluntad de cooperar.	The global citizen would exhibit great practice, great willingness to co-operate.
Un reporte real expondría una serie de escándalos mucho peores que Enron.	Actual reporting will expose a series of scandals far worse than Enron.
Yo nunca expondría a una de mis fuentes.	I would never expose one of my sources.
¿Por qué me expondría a propósito al FBI?	Why would I intentionally expose myself to the FBI?
Una fotografía expondría Mi Corazón a la intemperie.	A photograph would expose My Heart right out in the open.
Iría a la prensa y lo expondría.	I'd go to the press and expose him.
¿Por qué te expondría enviándote a la ciudad?	Why would he risk sending you into town?
Yo no expondría a tu bebé a eso.	I wouldn't expose your baby to that.
Y si probamos que Susan es inocente, expondría las fallas del programa.	And if we prove that Susan is innocent, it would expose the software flaws.
Nunca expondría a una de mis fuentes.	I would never expose one of my sources.
Yo no expondría a tu bebé a todo eso.	I wouldn't expose your baby to that.
De acuerdo, no se expondría así.	All right, he wouldn't expose himself like that.
Bien, eso expondría todo el asunto.	Well, that would expose the whole thing.
Y él los llevó a un lugar de prueba que los expondría todo.	And he brought them to a place of testing that exposed it all.
¿Por qué se expondría yendo hacia allí?	Why would he risk exposure to go there?
¿Crees que expondría a mi mujer?	What, you think I'd expose my wife?
¿Por qué me expondría a eso?	Why would I put myself through that?
¿Crees que se expondría por ti?	Think he'd put himself on the line for you?