explotador

exploitative

Popularity

500+ learners.

No podemos respetar el marco impuesto por nuestros propios explotadores.	We cannot respect the framework imposed by our own exploiters.
Con esta directiva, los explotados pagan más que los explotadores.	With this directive, the exploited pay more than the exploiters.
Pero los capitalistas, los grandes explotadores, guardan celosamente sus secretos.	But the capitalists, the great exploiters, jealously guard their secrets.
Así que Sahaja Yoga no es solo para explotadores.	So Sahaja Yoga is not only for exploiters.
En consecuencia, los explotadores se asienten firmemente en su lugar.	Consequently, those exploiters are seated firmly in their places.
Por una sociedad sin explotadores ni explotados, sin opresores ni oprimidos.	For a society without exploiters or exploited, without oppressors or oppressed.
¡Por una Argentina de los trabajadores, no de los explotadores!	For an Argentina of the workers, not the exploiters!
Pero hacer retroceder a los explotadores no será suficiente.	But to make draw back the exploiters won't be enough.
Para administrarlas existen los sacerdotes, quienes se convierten en nuestros explotadores.	To administer these there exist priests, who become your exploiters.
La sociedad humana no siempre ha estado dividida en explotadores y explotados.	Human society has not always been divided into exploiters and exploited.
Son todos piezas, partes de máquinas usadas por los explotadores.	You are all cogs, parts of machines, being used by exploiters.
Hay trabajadores cuyo objetivo único es hacerse explotadores.	There are workers whose only goal is to become exploiters.
Para los explotadores eso no basta, quieren más.	That is not enough for the exploiters; they want more.
Los explotadores han sido derrotados, pero no aniquilados.	The exploiters have been smashed, but not destroyed.
Nada cambió, excepto el rostro de los explotadores.	Nothing changed except the faces of the exploiters.
Todos los hombres se convierten en sus ojos de los agresores y explotadores.	All men become in her eyes, aggressors and exploiters.
En cada generación ha habido también ladrones, asesinos, explotadores y opresores.	In every generation there have also been thieves, murderers, exploiters, and oppressors.
Estas páginas web están sometidas a la responsabilidad de los respectivos explotadores.	Those websites are subject to the liability of the respective operator.
Sin embargo, las Reducciones no sobrevivieron a los ataques de explotadores.	But the Reductions did not survive the attacks of explorers.
Acceso a las listas de establecimientos, plantas y explotadores registrados y autorizados	Access to lists of registered and approved establishments, plants and operators