explicar

¿Por qué no le explicas a Graham lo frico es?	Why don't you explain to Graham what frico is?
¿Cómo explicas el repentino éxito electoral de Syriza en 2012?	How do you explain Syriza's sudden electoral success in 2012?
¿Pero por qué no se lo explicas a mi esposa?	But why don't you explain it to my wife?
Cada punto es una parada donde explicas alguna cosa.	Each point is a stop where you will explain something.
¿Cómo explicas la desaparición de una ciudad entera entonces, Frank?	How do you explain the disappearance of an entire township then, Frank?
Eres sensible, ¿por qué no se lo explicas a él?	You're sensible, so why don't you explain to him?
¿Como explicas la ausencia de la tercera bala?	How do you explain the absence of the third bullet?
Entonces, ¿cómo explicas su número en el teléfono del francotirador?	Then how do you explain his number on the shooter's phone?
¿Cómo explicas su súbito interés en la política?	How do you explain his sudden interest in politics?
Podrías tomar una foto según el lugar que explicas.	You could take a picture according to the place you explain.
Entonces, ¿cómo explicas el encendedor en su casa?	Then, how do you explain the lighter found in her house?
¿Por qué no le explicas todo esto a ellos?	Why don't you explain all this to them?
Quiero ver cómo explicas las cosas a los minotauros.	I want to see you explain things to the minotaurs.
Si no explicas exactamente qué ocurrió, no podemos ayudarte.	If you don't explain exactly what happened, we cannot help you.
¿Por qué no simplemente me explicas lo que esta pasando?	Why won't you just tell me what's going on?
¿Cómo explicas entonces que el coche no arranca?	How do you then explain that the car doesn't start?
¿Cómo explicas la espiritualidad que emana del Yoga?	How do you explain the spirituality emanating from Yoga?
¿Cómo explicas el vídeo de adopción que encontré?	How do you explain the adoption video that I found?
¿Cómo explicas que estuvieras conmigo y no con ella?	How do you explain being with me and not her?
¿Cómo explicas lo que sucedió a la mañana siguiente?	How do you explain what happened the next morning?