explicar esto

Traductor
Ejemplos

Utilizando las matemáticas como lenguaje, deberían de explicar esto.	Using math as language should enable this to be explained.
Bajo la ley, no hay manera de explicar esto.	Under the law, there's no way to explain this.
La manera más fácil de explicar esto es mediante un ejemplo.	The easiest way to explain this is through an example.
Estamos aquí para darte la oportunidad de explicar esto.	We're here to give you a chance to explain this.
Bueno, usted va a tener de explicar esto a mí.	Okay, you're going to have to explain this to me.
Me gustaría explicar esto en un poco más de detalle.	I would like to explain this in a little more detail.
En consecuencia, es ciertamente apropiada para explicar esto primero.	Accordingly, it is certainly proper to explain this first.
Me gustaría explicar esto con un poco más de detalles.	I'd like to explain this in a little more detail.
Permítanme tratar de explicar esto usando algunos ejemplos.	Let me try to explain this by using some examples.
No sabe de nada en su vida que pudiera explicar esto.	He knows of nothing in her life that would explain this.
Por favor explicar esto a mí, porque estoy sin ideas.	Please explain this to me, because I am out of ideas.
Puedes explicar esto por favorMonjoronson: Saludos, gracias por esta pregunta.	Can you please explain this.Monjoronson: Greetings, thank you for this question.
Gracias por tomar el tiempo para explicar esto.	Thank you for taking the time to explain this.
Ahora ¿cuál es la mejor manera de explicar esto?	Now what's the best way to explain this?
Estoy seguro que puede explicar esto es un detalle técnico.	I'm sure you can explain this... it's a technical question.
Tu sensei será explicar esto más y ayudarle durante su práctica.	Your sensei will explain this more and assist you during your practice.
2,000 años después, podemos explicar esto en el cerebro.	Two thousand years later, we can explain this in the brain.
San Pablo usa una alegoría para explicar esto.	St. Paul uses an allegory to explain this.
Así que, ¿cómo puedes explicar esto en términos normales?	So how can you explain all this in normal terms?
Veamos un ejemplo para explicar esto con más detalle.	Let's look at an example to explain this in more detail.