explicar

Sawyer y Sayid explican la situación a los demás supervivientes.	Sawyer and Sayid explain the situation to their fellow survivors.
Los modelos obtenidos explican más de 75% de la relación.	The obtained models explained more than 75% of the relationship.
Lupus y Phillips explican las palabras de Pafnucio en otro sentido.	Lupus and Phillips explained the words of Paphnutius in another sense.
Nuestros expertos locales explican las principales actividades en Colombia y México.	Our local experts explain the main activities in Colombia and Mexico.
Nuestros guías explican que adentro del cubo hay varios pisos.	Our guides explain that inside the cube there are several floors.
Mateo, Marcos, y Lucas explican la magnitud de la misión.	Matthew, Mark, and Luke explain the extent of the mission.
Los sociólogos, los antropólogos y los economistas explican esta agresión.	The sociologists, the anthropologists and the economists explain this aggression.
Y juntos, explican la acumulación de energía en el centro.	And together, they explain the accumulation of energy to the centre.
Estas instrucciones explican la manera correcta de calcular esta cantidad.	These instructions explain the correct way to calculate the amount.
Técnicas de accesibilidad W3, que explican cómo implementar cada lineamiento.	W3 accessibility techniques, which explains how to implement each guideline.
El objetivo es entender los procesos que explican sus propiedades.	The goal is to understand the processes that explain their properties.
Técnicas de accesibilidad W3, que explican cómo aplicar cada pauta.	W3 accessibility techniques, which explains how to implement each guideline.
Las cuatro hipótesis que explican los cambios son: 1.	The four hypotheses that explain the changes are: 1.
Hay dos razones que explican los daños hepáticos documentados.	There are two reasons that explain the documented liver damages.
Ahora canción explican en el diccionario significa una llamada o expresión.	Now song explain in the dictionary means a call or utterance.
Las siguientes instrucciones le explican cómo preparar e inyectar SOMAVERT.	The following instructions explain how to prepare and inject SOMAVERT.
Entonces, ustedes les explican que Alejandro era un gran conquistador.	Then, you explain to them that Alexander was a great conqueror.
Las principales diferencias entre las dos plataformas se explican a continuación.	The main differences between the two platforms are explained below.
Los temas se explican en profundidad en alrededor de 20-25 páginas.	The themes are explained in depth on about 20-25 pages.
Las siguientes instrucciones explican cómo preparar e inyectar Enbrel.	The following instructions explain how to prepare and inject Enbrel.