explica por que

Traductor
Ejemplos

Eso explica por que la gente sabia no tiene apegos a tan muchas cosas.	That is why wise people don't have addictions to so many things.
Esto explica por que debemos de trabajar físicamente con algunos clientes.	This is why we must work physically with some clients.
Eso explica por que las balas no tienen estrías en ellas.	That explains why the bullets didn't have striations on them.
Pienso que eso explica por que nunca hemos tenido la oportunidad	I think that explains why we never had a chance.
Eso explica por que la música de 2BY4 es tan popular.	That explains why 2BY4's music's so popular.
Eso explica por que te sientes fuera de la Tierra.	That explains why you fell off the face of the earth.
Bien, eso explica por que toman el veneno justo de mi mamo.	Well, that explains why he took the poison right out of my hand.
Eso explica por que el agua está congelada.	It explains why the water's so freezing.
Bueno, tal vez lo que hemos aprendido explica por que ha sido tan duro	Well, maybe what we learned Explains why it's been so hard.
Esto explica por que una gran cantidad de personas incapacitadas se reunian allí (Juan 5:3).	This explains why a great number of disabled people gathered there (John 5:3).
Genesis 11:1-9 explica por que sucedio eso.	Genesis 11:1-9 explains why it happened.
Eso explica por que el agua está congelada.	McKAY: It explains why the water's so freezing.
Lo que explica por que es tan popular.	Which is why you're so popular.
Nico Rikken explica por que EOMA68 mejorará tanto el Software Libre como el hardware libre.	Nico Rikken wrote why EOMA68 will advance both Free Software and free hardware.
¡Sí, pero eso no explica por que ha venido a ti y no a la policía!	Yeah, but that doesn't explain why she's going to you and not the police!
Lo cual explica por que la mayoría de las heridas defensivas estaban en el lado derecho de su cuerpo.	Which explains why most of the defensive wounds were on the right side of her body.
Esto explica por que, si tenemos la semilla de una rosa, despu鳠viene una flor de la rosa.	That is why, if we have the seed of a rose, then a rose flower comes.
Esto explica por que, si tenemos la semilla de una rosa, después viene una flor de la rosa.	That is why, if we have the seed of a rose, then a rose flower comes.
En la víspera, Benedicto XVI explica por que va a la Jornada Mundial de la Juventud5.8.2011> A cada uno su Kippur.	On the eve of World Youth Day, Benedict XVI explains why he is going there5.8.2011> To Each His Own Kippur.
Lo cual quizás explica por que el uso de cannabis entre mujeres ha ido en aumento (y ahora puedes conseguir lubricantes que incrementan tu sensibilidad).	Which perhaps explains why cannabis use among women has been growing (and you can now get lubricants that heighten your sensitivity).