explicármelo

Traductor
Ejemplos

Lo intenté, pero no puedo ni explicármelo a mí mismo.	I tried, but I can't even explain it to myself.
Todo lo que tenía que hacer era explicármelo.	All you had to do was explain it to me.
Podrás explicármelo todo acerca de Secundaria, cosas que no sé...	You can tell me all about middle school, things I don't know...
Trata de explicármelo durante el desayuno en el próximo siglo.	Try to explain it over breakfast maybe next century.
Quizá hay alguien en la Universidad de Harvard que pueda explicármelo.	Maybe there's someone at Harvard University who could explain it to me.
La sabia Lolidragon empezó a explicármelo en detalle.	The knowledgeable Lolidragon began to explain it to me in detail.
Cariño, no tienes que explicármelo a mí.	Sweetie, you don't need to explain it to me.
Quizá la gente a la que has mentido podría explicármelo.	Maybe the people you've been lying to could explain it to me.
Mary, hay algo que no comprendo, tiene que explicármelo.	Mary, there's something I don't understand, you'll have to explain it.
Quizás alguien pueda explicármelo más tarde en este debate.	Perhaps I will receive an explanation later in this debate.
Thomas ha estado tratando de explicármelo.	Thomas has been trying to explain it to me.
Va a tener que explicármelo en términos sencillos, Doctor Sinclair.	You're going to have to spell it out for me, Doctor Sinclair.
Tal vez debería explicármelo a mí en cambio.	Perhaps you should explain yourself to me instead.
Tienes que explicármelo una vez más.	You have to explain it to me one more time.
¿Qué quiere decir eso, señor, si no le importa explicármelo?	Exactly what does that mean, sir, if you don't mind my asking?
No necesitas explicármelo, pero te siguieron.	You don't need to explain, but you were followed.
Vas a tener que explicármelo con paciencia, Doctor Sinclair.	You're going to have to spell it out for me, Doctor Sinclair.
Me encanta que te hayas atrevido a explicármelo.	I love that you dared explain it to me.
Bueno, él puede explicármelo todo cuando lo interrogue.	Well, he can explain it all to me when I question him.
Va a tener que explicármelo en términos sencillos, Doctor Sinclair.	You're going to have to spell it out for me, Dr. Sinclair.