experto en la materia

Sin necesidad de ser un experto en la materia.
You don't need to be an expert.
No hace falta ser un experto en la materia.
You don't have to be an expert.
Y soy un experto en la materia.
And I'm a professional.
En cambio, comunica a tu jefe el problema, para que llame a un experto en la materia.
Instead, tell your boss about them so he can call an expert.
O podrían pasarle el ticket al autor o a un experto en la materia para que haga la actualización.
Or they might pass the ticket to the author or an SME to make the update.
Estimados jugadores y así lo, prisa ponerse a prueba habilidades de estacionamiento para convertirse en un experto en la materia Aparcamiento!
Dear players and so what, hurry to challenge yourself parking skills to become a skilled Parking man!
Con el fin de estar bien asesorados y preparados, se recomienda contratar a un experto en la materia para que le ayude a tomar la decisión final.
In order to be fully prepared, we recommend you to hire a real estate expert to help and advise you.
Bueno, ¿qué tiene que decir el experto en la materia?
Well, what did the expert have to say on that matter?
Es, sin duda, un experto en la materia.
He is, without doubt, an expert on the subject.
Ningún experto en la materia cuestiona esta conclusión.
No expert on the matter questions this conclusion.
Un experto en la materia, propuesto por el Consejo Superior de Universidades.
An expert on the subject, proposed by the Higher Council of Universities.
Cada 15 de Abril eres como un experto en la materia.
Every April 15th you're kind of an expert on the matter.
Haremos un receso mientras encuentro a un experto en la materia.
We'll recess while I find an expert in the matter.
Los tratamientos deben ser indicados por un experto en la materia.
Treatment should be carried out by an expert in the field.
Haremos un receso mientras encuentro a un experto en la materia.
We'll recess while I find an expert in the matter.
Cada 15 de abril eres como un experto en la materia.
Every April 15th you're kind of an expert on the matter.
No es que sea un experto en la materia.
It's not like I have any expertise in the matter.
Tomo en cuenta a mí mismo un experto en la materia.
I take into account myself an expert for the subject matter.
Se lo dice un experto en la materia.
And you got that from an expert on the subject.
Pero el Sr. Palmer se ha convertido en todo un experto en la materia.
But Mr. Palmer has become an expert in the field.
Palabra del día
disfrazarse