Compilar directorios regionales de mujeres expertas en diversos asuntos temáticos. | Compile regional directories of women experts on diverse thematic issues. |
Elaborados por manos expertas, que conocen y valoran el producto. | Prepared by expert hands, which understand and value the product. |
Chanlu son expertas en el Vinaya y pudieron aclarar los detalles. | Chanlu are expert in Vinaya and could clarify the details. |
Parece que ambas ONUs son expertas en fomentar la unidad. | Looks like both U.N.s are experts at fostering unity. |
Sí, creo que en este momento necesita consejo de expertas. | Yeah, I think at this point she needs expert advice. |
Conozca la historia y a las expertas detrás de Lancôme. | Learn about the history and the experts behind Lancôme. |
No obstante, las herramientas solo son valiosas en manos expertas. | However, tools are only valuable in experienced hands. |
La salud de su corazón en manos expertas. | The health of your heart in expert hands. |
La Compañía Homeopática Eslovaca no pertenece a las compañías médicas expertas. | The Slovak Homoeopathic Company doesn't belong to expert medical companies. |
Tú y todas tus necesidades de planificación fiscal están en manos expertas. | You and all your tax planning needs are in expert hands. |
Sigue las expertas instrucciones y el Invizimal será tuyo. | Follow carefully the expert instructions and the Invizimal will be yours. |
Esta pieza tiene un nivel de dificultad alto, pensada para manos expertas. | This piece has a high level of difficulty, designed for expert hands. |
Técnicas de vinificación expertas que gestionar los taninos naturalmente robustos. | Skillful winemaking techniques made sure to manage the naturally robust tannins. |
Y lo quiere hacer en manos expertas. | And it wants to do in expert hands. |
Algunas manos expertas abandonan el barco por otros puertos. | Some experienced hands are jumping ship for other ports. |
Cada parte se pasa de unas manos expertas a las siguientes. | Each is passed by skilled hands to the next expert. |
Bueno, si me perdonan, dejaré a las expertas en eso. | Well, if you'll pardon me, I'll leave the experts to it. |
Quiero decir, hay todo tipo de personas que son expertas en esto. | I mean, there's all kinds of people that are expert at this. |
Comience con una plantilla, después pula su trabajo con las herramientas expertas. | Start with a template, then polish your work with expert tools. |
Las lavanderías más expertas y avanzadas se encuentran en el norte de Italia. | The most skilled and advanced laundries are located in northern Italy. |
