experiencing difficulties

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

But ARENA is also experiencing difficulties with its presidential candidate.	Pero ARENA también enfrenta dificultades a causa de la candidatura presidencial.
Developing countries are obviously experiencing difficulties in protecting their interests within the international community.	La dificultad de los países en desarrollo para defender sus intereses en la comunidad internacional es evidente.
The Community industry was not found to be experiencing difficulties in raising capital during the period considered.	No se constató que la industria de la Comunidad tuviera dificultades para reunir capital durante el período considerado.
Even when they went a long time experiencing difficulties, they kept their hopes alive and continued to learn.	Incluso cuando estas dificultades se prolongaron en el tiempo, mantuvieron la esperanza y siguieron aprendiendo.
The woman is constantly experiencing difficulties in making a comfortable horizontal position, so some recommendations in this matter will not be superfluous.	La mujer está experimentando constantemente dificultades para hacer una posición horizontal cómoda, por lo que algunas recomendaciones en este asunto no serán superfluas.
Find technical support information for the application(s) you need further information for or may be experiencing difficulties with.	Encuentre la información sobre asistencia técnica que necesita para la aplicación o aplicaciones con las cuales pueda estar experimentando alguna dificultad o necesite mayor información.
Technical Support: Find technical support information for the application(s) you need further information for or may be experiencing difficulties with.	Asistencia técnica: Encuentre la información sobre asistencia técnica que necesita para la aplicación o aplicaciones con las cuales pueda estar experimentando alguna dificultad o necesite mayor información.
Some users are experiencing difficulties when trying to change their avatar.	Algunos usuarios están experimentando dificultades para cambiar su avatar.
Michelin, Moulinex, Danone and Alstom are not businesses experiencing difficulties.	Michelin, Moulinex, Danone, Alsthom no son grupos en dificultades.
Next, families started experiencing difficulties receiving their social benefits.	Luego, las familias comenzaron a tener dificultades para recibir sus beneficios sociales.
Despite progress, Ukraine was still experiencing difficulties.	A pesar de los progresos, Ucrania sigue teniendo dificultades.
The motor vehicle sector has been experiencing difficulties for several years.	El sector del automóvil sufre dificultades desde hace algunos años.
Ecuadorian socio-political reality is experiencing difficulties.	La realidad sociopolítica ecuatoriana está experimentando dificultades.
However, Orihime was experiencing difficulties in rejecting the Reiatsu covering Ichigo's wound.	Sin embargo, Orihime estaba experimentando dificultades en el rechazo de la herida del Reiatsu de Ichigo.
Even amongst homeowners in Spain, a sizeable population is experiencing difficulties.	Incluso un importante número de propietarios está experimentando dificultades.
This write-up discusses a number of the several choices available to men experiencing difficulties.	Este reportaje analiza algunas de las varias opciones disponibles para los hombres que experimentan dificultades.
As a result of its move to Thessaloniki, this centre is experiencing difficulties.	Ahora bien, este Centro tiene dificultades como consecuencia de su traslado a Salónica.
So please do not hesitate to provide further feedback if you are still experiencing difficulties.	Así que por favor, no dude en proporcionar más comentarios si todavía tiene dificultades.
However, Zimbabwe is still experiencing difficulties in complying with its international obligations in this area.	Sin embargo, Zimbabwe sigue teniendo dificultades para cumplir con sus obligaciones internacionales en la materia.
The institute is dedicated to helping priests who are experiencing difficulties and need healing.	El instituto se dedica a la ayuda de sacerdotes que están atravesando por dificultades y necesitan recuperarse.