expensas

costs

Utilizar su propio estilo, pero no a expensas de claridad.	Use your own style, but not at the expense of clarity.
El tamaño reducido no es a expensas de la calidad.	The reduced size is not at the expense of quality.
Pero, su expansión vendrá completamente a expensas de Arabia Saudita.	But, her expansion will come entirely at the expense of Saudi Arabia.
Con la ayuda de nuestro grupo ideal, ofrecemos expensas barato.	With the assistance of our ideal group, we offers cheap expense.
Usted ha prologando su vida a expensas de otro.	You have extended your life at the expense of another.
Estás mejorando tu posición a expensas de Lockhart y Gardner. No.	You're improving your position at the expense of Lockhart/Gardner. No.
Es una broma a expensas de mi amiga Susan Walker.	This is a joke at the expense of my friend, Susan Walker.
Evita querer ganar la batalla a expensas de la guerra.	Avoid wanting to win the battle at the expense of war.
Garantías la alta movilidad a expensas de la precisión y alcance.	Guarantees high mobility at the expense of accuracy and range.
Sin embargo, en la práctica casi lo hicieron a sus expensas.	However, in practice almost did so at their own expense.
Obtiene resultados, pero no a expensas de la ley.	He gets results, but not at the expense of the law.
Tipo incorrecto de los hombres a expensas de la fisiología femenina.	Wrong type of men at the expense of female physiology.
Esto será a expensas de los grupos más débiles.	This will be at the expense of the weakest groups.
Es a expensas de la sangre y el pueblo sirio.	It is at the expense of blood and the Syrian people.
Esta carrera para Primer Ministro... siempre a expensas de la familia.	This race for Prime Minister... always at the expense of the family.
Así, el sacerdocio se volvió adinerado a expensas de sus hermanos.	Thus, the priesthood became wealthy at the expense of their brethren.
Ningún Estado deberá fortalecer su seguridad a expensas de otros Estados.	No State should strengthen its security at the expense of other States.
Su éxito no se logró a expensas de otros.	His success is not acquired to the detriment of others.
Junio 2013 es a expensas del solicitante volver puntas.	June 2013 is at the expense of the applicant back-pointed.
El espaciado proporcional aporta claridad rítmica a expensas del espacio horizontal.	Proportional spacing provides rhythmic clarity at the expense of horizontal space.