expectativas poco realistas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El negocio de la comercialización del matrimonio se alimenta de expectativas poco realistas y contradictorias sobre las relaciones matrimoniales.	The marriage-marketing trade feeds on unrealistic and contradictory expectations about marital relationships.
En este sentido, expectativas poco realistas pueden llevar muy lejos.	In this respect, unrealistic expectations can lead very far.
Si te llevan a expectativas poco realistas, entonces sí.	If they lead to unrealistic expectations, then yes.
Resulta también útil identificar y abandonar las expectativas poco realistas.	It is also useful to recognize and dismiss any unrealistic expectations.
A veces es mejor liberarlos de expectativas poco realistas.	Sometimes it's best to rid them of unrealistic expectations.
Esto ayudará a evitar la creación de expectativas poco realistas.	This will help avoid creating unrealistic expectations.
La otra es entrar en una con salvajes expectativas poco realistas.	The other is to enter into it with wildly unrealistic expectations.
La tarjeta indica que invertir, puede tener expectativas poco realistas o auto-engaño.	The reversed card indicates that, you may have unrealistic expectations or self-deception.
Mira, solo quiero no tener expectativas poco realistas.	Look, I just don't want her to have unrealistic expectations.
La puntería de la página era desinflar expectativas poco realistas.	Page's aim was to deflate unrealistic expectations.
Uno de los peores enemigos del presupuesto son las expectativas poco realistas.	One of the biggest budget killers is unrealistic expectations.
Que tengáis muchos años de expectativas poco realistas y cenas familiares disfuncionales.	May you enjoy many years of unrealistic standards and dysfunctional family dinners.
Solo pienso que Harry tiene expectativas poco realistas.	I just think Harry might have unrealistic expectations.
Las buenas intenciones pueden conducir a la decepción, porque usted podría tener expectativas poco realistas.	Good intentions may lead to disappointment, because you might have unrealistic expectations.
Cuando un paciente tiene expectativas poco realistas de la perdida excesiva de peso.	When the patient has a little realistic expectations of excessive loss of weight.
Solo creo que tenemos expectativas poco realistas.	I just think we have unrealistic expectations.
Sabes, creo que tenía expectativas poco realistas.	You know, I think I've had unrealistic expectations.
Siempre he tenido expectativas poco realistas del amor.	See, I've always... had these unrealistic expectations of love.
Con demasiada frecuencia las personas tienen expectativas poco realistas que conduzcan a resultados poco naturales.	Too often people have unrealistic expectation that lead to unnatural results.
El Programa de Hábitat tiene buen cuidado de no crear expectativas poco realistas e imprevisibles.	The Habitat Agenda is careful not to create unrealistic and unforeseeable expectations.