Incluso los cirujanos están expectantes debido a la presión arterial. | Even the surgeons are waiting because of the blood pressure. |
Cuando cambié el primer rollo todos me rodearon expectantes, estupefactos. | When I changed the first roll all surrounded me expectantly, amazed. |
Siempre tranquilas, bellas y expectantes, de vida efímera y movimiento errático. | Always calm, beautiful and expectant, of ephemeral life and erratic movement. |
Hay maravillosos mundos en múltiples dimensiones, bellos, luminosos, expectantes. | There are wonderful worlds in multiple dimensions,–beautiful, luminous, expectant worlds. |
Mi Grupo afirma que debemos hacer algo más que estar expectantes. | My group says that we need to do more than watch. |
Estamos expectantes por ver que nos traerá la próxima vez UNIT44. | We look forward to seeing what UNIT44 will bring us next. |
Y expectantes ante todo este panorama, los restauradores se embarcan en una nueva aventura. | And expectantly to this panorama, restorers embark on a new adventure. |
Me inclino para besarla y ella cierra los ojos expectantes. | I lean in to kiss Anastasia, and she closes her eyes expectant. |
Estamos expectantes de ver lo que QUE. creará en su próximo movimiento. | We are pumped to see where QUE. goes from here. |
Los hombres que estaban en la habitación miraron expectantes a Arnaud Royer. | The men in the room stared at Arnaud Royer in expectation. |
Miles de niños expectantes dan la bienvenida a San Nicolás en Holanda. | Thousands of anxious children welcome Sinterklaas (Saint Nicholas) in Holland. |
Dile a todos que descansen bien y que estén expectantes y con anticipación. | Tell everyone to rest well and be expectant and in anticipation. |
Fergal y sus hombres las miran expectantes, su desesperación se vuelve esperanza. | Fergal and his men look eagerly at her, despair turning to hope. |
Estamos todos expectantes por trabajar contigo. | We're all looking forward to working with you. |
En ese sentido, creo que hemos de estar extraordinariamente expectantes y activos. | I think we have to be exceptionally alert and active in this. |
Estamos expectantes de ver lo que él creará en su próximo movimiento. | We're pumped to see what he has in store for us next. |
Tranquilos pero expectantes, fuimos abordando las balsas para conocer y disfrutar de los rápidos. | Calm but expectant, we boarded the rafts to face the rapids. |
Estamos expectantes de ver lo que Stalley creará en su próximo movimiento. | We are certainly anxious to hear what else Stalley has in store. |
Estamos expectantes de ver lo que Stro creará en su próximo movimiento. | We're pumped to see what's in store for us next from Stro. |
Estamos expectantes de ver lo que él creará en su próximo movimiento. | We are pumped to see where he will go from here. |
