expansions

Traductor
Ejemplos

BHL, también el mayor productor de azúcar del país, Ahora aspira a triplicar las plantas' capacidad de alrededor 100,000 toneladas al día (tcd) over the next three to four years through expansions and acquisitions.	BHL, also the country's largest sugar producer, now aims to triple the plants' capacity to around 100,000 tonnes a day (tcd) over the next three to four years through expansions and acquisitions.
La última versión de KOMPLETE añade otros 9 instrumentos y efectos, más 10 Expansions.	The latest version of KOMPLETE adds 9 additional instruments and effects, plus 10 Expansions.
El paquete esencial de producción: 14 instrumentos y efectos profesionales, más tres Expansions.	The essential production suite–14 premium instruments and effects, plus 3 expansions.
La última versión de KOMPLETE 12 ULTIMATE añade otros 16 instrumentos y efectos, más 20 Expansions.	The latest version of KOMPLETE 12 ULTIMATE adds 16 additional instruments and effects, plus 20 Expansions.
Una colección escogida de casi 1500 bucles y samples de varias de nuestras Expansions más populares.	A curated collection of almost 1,500 loops and samples from a diverse range of our most popular Expansions.
Pásate a KOMPLETE 12 y hazte con otros 39 instrumentos y efectos, más 7 Expansions, por solo $399.00.	Upgrade to KOMPLETE 12 and get an additional 39 instruments and effects, plus 7 Expansions, for just $399.00.
Incluye sintetizadores, instrumentos sampleados, efectos y una selección de los mejores samples de algunas de nuestras Expansions más populares.	It includes synthesizers, sampled instruments, effects, and a best-of selection of samples from some of our most popular Expansions.
KOMPLETE 12 incluye 10 Expansions; paquetes de sonidos de distintos géneros repletos de presets de sintetizador, kits de batería, one-shots, samples y bucles.	KOMPLETE 12 includes 10 Expansions–genre-specific sound packs loaded with synth presets, drum kits, one-shots, samples, and loops.
Amplía tu librería aún más con Expansions, KOMPLETE e instrumentos virtuales compatibles NKS. Todo ello ha sido diseñado para funcionar a la perfección con MASCHINE.	Expand your library even further with Expansions, KOMPLETE, and NKS-standard virtual instruments–all designed to work seamlessly with MASCHINE.
Nuestra mayor actualización hasta la fecha le inyecta energía a tu biblioteca con KONTAKT 6, THRILL, SESSION GUITARIST – ELECTRIC SUNBURST, 20 Expansions y una gran cantidad de instrumentos y efectos nuevos.	Our biggest update ever supercharges your library with KONTAKT 6, THRILL, SESSION GUITARIST–ELECTRIC SUNBURST, 20 Expansions, and a host of other new instruments and effects.
Cada versión de KOMPLETE 12 incluye una selección cuidadosamente escogida de Expansions, paquetes de sonidos de distintos géneros repletos de presets de sintetizador, kits de batería, sonidos individuales, samples y loops.	Each version of KOMPLETE 12 includes a hand-picked selection of Expansions–genre-specific sound packs loaded with synth presets, drum kits, one-shots, samples, and loops.
Desde sistemas TRAKTOR DJ hasta instrumentos, efectos y teclados controladres KOMPLETE, hardware y software MASCHINE para crear ritmos, y los paquetes de sonidos Expansions: todo está diseñado para ofrecer un proceso de trabajo unificado.	From TRAKTOR DJ systems; to KOMPLETE instruments, effects, and keyboard controllers; MASCHINE beat-making hardware and software; and Expansions sound packs, it's all designed for one unified workflow.
Compatible con Spansion y Neon Expansions para mejorar la velocidad y la precisión del punto de operación del reconocimiento de voz cambiando una parte del procesamiento del algoritmo en el hardware dedicado.	Supports Spansion and Neon Expansions to improve the operation point of the speech recognition both in terms of speed and accuracy by shifting a part of the algorithmic processing to dedicated hardware.
Archivos de instalación, manuales en PDF de todos los productos y un cupón de $25.00 para comprar más instrumentos y efectos KOMPLETE o Expansions (válido durante 6 meses únicamente para versiones completas de software descargable, excluyendo ofertas especiales).	Installation files, PDF manuals of all products, $25.00 e-voucher for additional KOMPLETE Instruments and Effects or Expansions (valid for 6 months on full-version software downloads only, excluding sales specials).
KOMPLETE START incluye EXPANSIONS SELECTION, una colección escogida a mano con casi 1500 bucles y samples de nuestra popular gama de Expansions.	KOMPLETE START comes with the EXPANSIONS SELECTION–a hand-picked collection of almost 1,500 loops and samples from our popular Expansions range.
Las Expansions se basan en la aclamada serie de MASCHINE Expansions, y ahora vienen adaptadas especialmente para MASSIVE, BATTERY 4, MASCHINE y más.	Expansions are based on the acclaimed MASCHINE Expansions series, now specially tailored for MASSIVE, BATTERY 4, MASCHINE, and more.
Nuestra mayor actualización hasta la fecha añade nuevos sintetizadores, nuevos instrumentos sampleados, nuevos efectos y, por primera vez, paquetes de sonido llamados Expansions.	Our biggest update ever adds new synths, new sampled instruments, new effects, and–for the first time ever–Expansions sound packs.
Inyecta energía a tu biblioteca con nuestra mayor actualización hasta la fecha, con nuevos sintetizadores, nuevos instrumentos sampleados, nuevos efectos y, por primera vez, paquetes de sonido llamados Expansions.	Supersize your library with our biggest update ever, featuring new synths, new sampled instruments, new effects, and–for the first time ever–Expansions sound packs.
Llegan las Expansions: VINTAGE HEAT y TRANSISTOR PUNCH fueron las primeras. A medida que nuevos géneros aparecían y evolucionaban, más de 60 Expansions nuevas aparecerían en los próximos años.	Enter Expansions: VINTAGE HEAT and TRANSISTOR PUNCH were the first, and as genres emerged and evolved, over 60 more Expansions would follow in the coming years.
Las Expansions te brindan todo lo que necesitas para crear un tema con tu estilo personal, con paquetes de distintos géneros listos para la producción, especialmente preparados para la gama MASCHINE.	Expansions give you everything you need to make a track in your style, with production-ready, genre-focused packs, specially tailored for the MASCHINE family.