exorbitant

Popularity

500+ learners.

Otherwise, even a small screen may become exorbitantly expensive.	Si no, incluso una pequeña pantalla puede hacer desorbitadamente costosa.
Raised exorbitantly the taxes paid by the people.	Elevó colosalmente los impuestos pagados por el pueblo.
Spare parts become extremely difficult to find—and exorbitantly expensive—for older servers.	Los repuestos se vuelven extremadamente difíciles de encontrar –y exorbitantemente caros– para los servidores antiguos.
The cost of telecommunications in Cuba is exorbitantly high, while the services offered are extremely limited.	El costo de las telecomunicaciones en Cuba es exorbitantemente alto, y los servicios ofrecidos son extremadamente limitados.
She said it was hard for her to find suitable furniture, because everything was exorbitantly expensive.	Manifestó que le resultó difícil encontrar muebles adecuados, porque todos estaban enormemente caros.
The cost of telecommunications in Cuba is exorbitantly high, while the services offered are extremely limited.	El costo de las telecomunicaciones en Cuba es exorbitantemente alto, mientras que los servicios que se ofrecen son extremadamente limitados.
In short, Portugal is a country with a climate that does not have temperatures exorbitantly high nor too low.	En breve, Portugal es un país con un clima que no tiene temperaturas exageradamente altas ni muy bajas.
Microsoft cut off security fixes for Windows XP, except to some big users that pay exorbitantly.	Microsoft dejó de distribuir parches de seguridad para Windows XP, excepto para algunos grandes usuarios que pagan cifras exorbitantes.
They are exorbitantly expensive to deploy and maintain at a time when resources are overstretched.	Su despliegue y mantenimiento en un momento en el que los recursos son limitados tiene un costo exorbitante.
Registration tax when abused by government raises the price of cars exorbitantly.	El abuso del impuesto de matriculación por parte de los Gobiernos hace que el precio de los automóviles suba de forma desorbitada.
The taxis at the airport enjoy monopoly and they use this as an excuse to charge exorbitantly for the service.	Disfruten de los taxis en el aeropuerto de monopolio y usan esto como una excusa para cargar exorbitantemente durante el servicio.
The exorbitantly well-funded campaigns of candidates with suspected paramilitary links incite the most suspicions in this regard.	Las campañas de los candidatos de quienes se cree que tienen vínculos con paramilitares, exorbitantemente bien financiadas, incitan las mayores sospechas al respecto.
Prices increase significantly during the summer months and are exorbitantly high during March and April due to the Spring Break festivities.	Los precios suben significativamente durante los meses de verano y son desorbitadamente altos durante Marzo y Abril, debido a las festividades de las Vacaciones de Primavera.
The rate is already so exorbitantly high that I have considered getting rid of my cable altogether and watching TV and movies online and using Netflix.	La tarifa es ya tan exorbitantemente alta que he considerado deshacerme de mi cable por completo y ver televisión y películas en línea y usar Netflix.
The industry is quite rightly saying that nobody needs that sort of patent: it is so exorbitantly expensive that it is of no use and practically no economic value.	La industria afirma, con razón, que nadie necesita ese tipo de patente: resulta tan extremadamente cara que no sirve de nada y prácticamente no tiene ningún valor económico.
Newschools, colleges, clinics, hospitals, electricity and water supplies and otherservices have all been provided but consumers must pay for all of these servicesand they are in general exorbitantly priced.	Se establecieron escuelas, centros deenseñanza terciaria, clínicas, hospitales, suministros de electricidad y aguay otros servicios, pero los consumidores deben pagar por estos servicios, que engeneral tienen precios exorbitantes.
Our students at Russian universities are not automatically given a visa for a year, and anyone who has his or her visa stolen ends up on an exorbitantly expensive bureaucratic merry-go-round.	Nuestros estudiantes en las universidades rusas no reciben automáticamente un visado por un año, y si a alguien le roban el visado, se ve inmerso en un interminable y costosísimo proceso burocrático.
As it turned out, the Focus had to be unlocked, was exorbitantly expensive to do locally ($80) so I bought a cheap Nokia world phone ($50) and had some minutes thrown onto it.	Al final resultó que, el Focus tuvo que ser desbloqueado, era exorbitantemente caro que hacer a nivel local ($80) así que compré un teléfono Nokia barato del mundo ($50) y había algunos minutos tirado en él.
It has been extremely difficult for the people of Přednádraží to find alternative housing due to the lack of low cost housing in Ostrava, and exorbitantly high rental deposits charged to the Roma by private landlords.	Ha sido extremadamente difícil para las personas de Přednádraží encontrar otra vivienda debido a la escasez de viviendas baratas en Ostrava, y los exageradamente altos depósitos de renta que los propietarios privados cobran a los romaníes.
The researchers further underscored that, while image-based approaches to obtaining 3D point clouds have long existed, they often required the use of exorbitantly priced laser technology and involved the application of invasive techniques.	Los investigadores subrayaron además que, si bien los enfoques basados en imágenes para obtener nubes de puntos 3D han existido durante mucho tiempo, a menudo requerían el uso de tecnología láser de precio exorbitante e implicaban la aplicación de técnicas invasivas.