existieran
-they/you existed
Imperfecto de subjuntivo para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboexistir.

existir

Mucho antes de Adán y Eva existieran o fueran creados.
Long before Adam and Eve even existed or were created.
Yo no tenia idea que esas cosas existieran en Inglaterra.
I had no idea that such things existed in England.
Si Google o Baidu no existieran, ¿tendríamos motores de búsqueda?
If Google or Baidu didn't exist, would we have search engines?
Si no existieran, la tierra sería una bola de hielo.
If they weren't there, the earth would be a ball of ice.
Imagínate que existieran muchas pipas que vienen desde el cielo.
Imagine that there are many pipes coming down from heaven.
Si no existieran hijos, es un objeto DOMNodeList vacío.
If there are no children, this is an empty DOMNodeList.
¿Qué ocurriría si estas dos cosas ya no existieran?
What would happen if these two commodities no longer existed?
¿Y si existieran más portales como este alrededor del mundo?
And if there are more portals like this in the world?
Como si los hombres no existieran para ti.
As if the men didn't exist for you.
Dice que nadie sabía que existieran hasta hace pocos años.
He says no one knew they existed until a few years ago.
Si existieran procedimientos mínimos, las cosas serían mucho más fáciles.
If there were minimum procedures, it would make things much easier.
Como si las mismas cosas existieran muchas veces y en escenarios diferentes.
As if the same things existed many times in different settings.
Es posible, pero si existieran, nadie tiene permiso para verlas.
Perhaps, but when present, no one has permission to see them.
Como si no existieran sin la palabra adecuada.
As if they wouldn't exist without the right word.
Pero si existieran, la prueba estaría en su libro de contabilidad.
But if they did, the evidence would be in his personal ledger.
Es como si tales mandamientos no existieran.
It is as though such commandments do not exist.
Como si fuera mejor que estas cosas no existieran.
As if it were better for those things not to exist.
No creía que existieran los autos cuando tú estabas en la universidad.
I didn't think cars existed when you were in college.
¿Y si existieran los Estados Unidos de Europa?
What if there were a United States of Europe?
Desde su perspectiva, sería como si estos no existieran en absoluto.
From their perspective, it would be as if these do not exist at all.
Palabra del día
el tema