existe alguna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Si existe alguna duda, la Comisión se replanteará las definiciones utilizadas.	If any doubts exist the Commission will reconsider the definitions used.
Si existe alguna incoherencia, un mensaje es mostrado.	If any incoherence is found, a message box is displayed.
El tipo de actividad, si existe alguna, que recibirá los fondos prioritarios.	The types of activities, if any, that will receive funding priority.
Sin embargo, aún existe alguna incertidumbre en este campo.	However, there is still a certain amount of concern in this area.
También existe alguna controversia rodeando el proceso utilizado para seleccionar a los artistas.	There is also some controversy surrounding the process used to select the artists.
¿Si existe alguna, cuales son las horas de operación?	If so, what are its hours of operation?
Si existe alguna irregularidad, lo estudiamos pertinentemente.	If any irregularity is detected, we study it thoroughly.
No existe alguna fórmula mágica que sea efectiva para todos.	There is no magic formula that is effective for everyone.
Padre, ¿existe alguna razón por la que desea humillarme?	Father, is there a reason you wish to humiliate me?
En caso negativo, ¿existe alguna justificación científica para dicha diferenciación?	If not, is there any scientific justification for such differentiation?
¿O existe alguna otra diferenciación causada por tan larga espera?	Or is there some other differentiation caused by that long wait?
Si existe alguna rozadura o punto doloroso a la presión.	If there is any abrasion or painful pressure point.
Pero, ¿existe alguna evidencia real para respaldar esta idea?	But is there any real evidence to back up this idea?
¿Cree que existe alguna relación entre drogas e inseguridad?	Do you believe there is a relation between drugs and insecurity?
Bien, si existe alguna cosa que yo puedo hacer para ayudar.	Well, if there's anything I can do to help.
¿Qué te hace creer que existe alguna base en tu afirmación?	What makes you think there's any basis to his claims?
¿Cree que existe alguna conexión con la crisis financiera mundial?	Do you see any connnection to the world financial crisis?
Entonces, ¿existe alguna forma sistemática de agregarlos a tus URL?	So, is there a systematic way to append them to your URLs?
Voy a preguntar al fabricante si existe alguna solución.	I'm going to ask our manufacturer if there is a solution.
¿Y existe alguna redención para los que violan la ley universal?	And is there any redemption for the ones who violate universal law?