exhibir

Puedes hacer videos que exhiban tus productos o trabajo.	You can make videos that showcase your products or work.
SCP-126 prefiere conversar con sujetos masculinos que exhiban humor e inteligencia.	SCP-126 prefers to converse with male subjects that exhibit humor and intelligence.
Apple ha prohibido las aplicaciones para iCosas que exhiban la bandera confederada.	Apple has banned iThing applications that show the confederate flag.
Esto puede llevar a que los niños exhiban comportamientos más problemáticos.	This can lead to children exhibiting even more challenging behaviors.
Muéstrales personas ordinarias que exhiban perseverancia, determinación y valentía extraordinarias.	Show them ordinary people who show extraordinary perseverance, determination and courage.
Análisis de obras que exhiban las técnicas mencionadas.	Analysis of works that exhibit the mentioned techniques.
Hacen ropas para que las mujeres exhiban su cuerpo.	They make clothes for women which expose their bodies.
Allí donde se exhiban estas cifras, la revolución ha sido traicionada.	Wherever these figures are displayed, it means that the revolution has been betrayed.
Se espera que todos los participantes exhiban la siguiente conducta.	Conduct Expectations The following conduct is expected of all participants.
La misión Sai no es una plataforma para que exhiban sus talentos histriónicos.	The Sai mission is not a platform for you to exhibit your histrionic talents.
Me pregunto si ellos compran las obras aunque no las exhiban.	I wonder if they buy your works even if they don't exhibit.
Es probable que los niños exhiban efectos similares a los adultos.	It is likely that children would show the same health effects as adults.
Es probable que los niños exhiban los mismos efectos que los adultos.	It is likely that children would show the same health effects as adults.
En sistema de rotación, la Casa permite que varios comerciantes exhiban sus trabajos.	In rotation system, the place allows several merchants to show their work.
¡No exhiban mi cara así!	Don't expose my face like that!
La entrada es gratuita para residentes y para aquellos que exhiban el pase del festival.	Free admission for residents and for those who exhibit the festival pass.
Además, puede controlar las sesiones de su navegador y provocar que se exhiban publicidades.	Additionally, it may monitor your browsing sessions and cause the display of advertisements.
Se espera que todos los empleados exhiban las cinco conductas fundamentales (véase el gráfico de arriba).	All employees are expected to demonstrate the five core behaviors (see graphic above).
La entrada gratuita para residentes y para aquellos que exhiban el pase del festival.	Free entry for residents and / or with the festival pass.
No serán permitidos en las instalaciones shorts que exhiban uso excesivo, rotos o agujeros.	Shorts that exhibit excessive wear, tears or rips will not be allowed in the facility.