exhaustiveness

Traductor
Ejemplos

Neither does it guarantee the veracity, accuracy, exhaustiveness and actuality of the Contents.	Tampoco garantiza la veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los Contenidos.
The veracity, accuracy, exhaustiveness or topicality of the Website's Contents.	La veracidad, exactitud, exhaustividad y actualidad de los contenidos del sitio Web.
Compromises must always be made between exhaustiveness and detail.	Siempre se debe llegar a un acuerdo entre exhaustividad y detalle.
We do not want to show exhaustiveness here nor to copy what others established.	No queremos demostrar aquí exhaustividad ni copiar lo que otros establecieron.
Questions about the exhaustiveness of GNP figures are still justified.	Las preguntas acerca del carácter exhaustivo de las cifras del PIB siguen estando justificadas.
D. Lack of veracity, exactitude, exhaustiveness, pertinence, and/or currentness of the Content.	D. La falta de veracidad, exactitud, exhaustividad, pertinencia y/o actualidad de los Contenidos.
Examples of adjustments for exhaustiveness	Ejemplos de ajustes con fines de exhaustividad
Alternative sources should be assessed to improve the reliability and exhaustiveness, and particularly the stratification.	Podrán evaluarse fuentes alternativas para mejorar la fiabilidad y la exhaustividad, y especialmente, la estratificación.
TECHNAL cannot however guarantee the exactness and exhaustiveness of the information found on this Website.	Por este motivo, TECHNAL no garantiza la exactitud y la exhaustividad de la información contenida en la Web.
They cannot however guarantee of it the exhaustiveness or the absence of modification by a third (intrusion, virus).	No obstante, no podrán asegurar su exhaustividad o la ausencia de modificaciones por terceras personas (intrusión, virus).
However, AFD cannot guarantee the accuracy, precision or exhaustiveness of the information available on this website.	Sin embargo, la AFD no puede garantizar la exactitud, la precisión y la exhaustividad de las informaciones disponibles en este sitio.
However, the Company cannot guarantee the correctness, accuracy or exhaustiveness of the information provided on the Site.	Sin embargo, la empresa no puede garantizar la corrección, exactitud o minuciosidad de la información proporcionada en el sitio.
Caudalie cannot, however, guarantee the exactness, precision or exhaustiveness of the data included on the Site.	No obstante, Caudalie no puede garantizar la exactitud, la precisión o la exhaustividad de los datos que figuran en el Sitio.
The Lean Alliance GmbH cannot be held responsible for accuracy, completeness or exhaustiveness of the information on its site.	Lean Alliance no puede ser responsabilizado por la exactitud, falta o extensión de la información en este sitio.
The information on this website may contain technical inaccuracies or typographical errors, and Hager does not guarantee the exhaustiveness of this information.	La información del presente sitio puede contener inexactitudes técnicas o errores tipográficos y Hager no garantiza su exhaustividad.
However, postmodernism in the atlantist aspect levels them from the position of indifference and exhaustiveness of contents.	Sin embargo, el postmodernismo en el aspecto atlantista los nivela desde la posición de la indiferencia y de la exhaustividad de los contenidos.
In the interests of exhaustiveness, ‘number of projects’ means the number of projects under way in any one year.	Para ser exhaustivos, entiéndase por «número de proyectos» el número de proyectos en curso para un año dado.
Nevertheless, the bank cannot explicitly or implicitly guarantee the accuracy, reliability, topicality, exhaustiveness or appropriateness of the said information.	No obstante, no garantiza, ni explícita ni implícitamente, la exactitud, fiabilidad, actualidad, exhaustividad o adecuación de dicha información.
The size of the Web is exponential: it is not possible to aim for exhaustiveness nor to undertake a manual selection of sites.	El tamaño del web es exponencial: es imposible aspirar a la exhaustividad, ni realizar una selección manual de las páginas.
InVision gives no guarantee for the accuracy or exhaustiveness of the information presented on the website; neither is InVision liable for any lack thereof.	InVision no garantiza ni se responsabiliza de la falta de actualización o precisión de los datos o informaciones presentados en este sitio web.