exhaust manifold

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It is a ceramic substrate which is subsequently coated at TIER 2, and then integrated into the exhaust manifold system at TIER 1.	Es un sustrato cerámico que posteriormente se recubre en el nivel 2 y después se integra en un colector de escape en el nivel 1.
In the case of a multi-cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders.	En el caso de los motores multicilíndricos cuyo colector de escape esté ramificado, la entrada de la sonda estará situada suficientemente lejos de la ramificación para garantizar que la muestra obtenida sea representativa del promedio de emisiones de escape de todos los cilindros.
In the case of a multi-cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe must be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders.	En el caso de los motores multicilíndricos cuyo colector de escape esté ramificado, la entrada de la sonda estará situada suficientemente lejos de la ramificación para garantizar que la muestra obtenida sea representativa del promedio de emisiones de escape de todos los cilindros.
In the case of a multi-cylinder engine with a branched exhaust manifold, the inlet of the probe shall be located sufficiently far downstream so as to ensure that the sample is representative of the average exhaust emissions from all cylinders.	En el caso de los motores multicilíndricos cuyo colector de escape esté ramificado, la entrada de la sonda estará situada suficientemente lejos de la ramificación como para garantizar que la muestra obtenida sea representativa del promedio de emisiones de escape de todos los cilindros.
Intake & Exhaust Manifold Gaskets are made of plastic, rubber, Metal, Composite Material; they keep the engine intake & exhaust system safely and efficiently.	Las juntas del colector de admisión y de escape están hechas de plástico, caucho, metal, material compuesto; Mantienen el sistema de admisión y escape del motor de manera segura y eficiente.
Mainly products including: Cylinder Head Gaskets, rocker cover gaskets, gasket sets, oil pans gaskets, intake and Exhaust Manifold Gaskets, metal compounded rubber (MCR) series products.	Principalmente productos que incluyen: Juntas de culata, juntas de tapa de balancines, juegos de juntas, juntas de aceite, juntas de colector de admisión y escape, productos de la serie de caucho compuesto de metal (MCR).
Produces replacement parts for combustion engine exhaust systems on heavy, medium and light vehicle ranges (Exhaust Manifold, Curve With Engine Brake, Sleeve of Junction and the turbines carcass) that comply with a wide variety of the brands available in the market.	Produce piezas de reposición para sistemas de escape de motores de combustión de las líneas pesada, media y ligera (Colector, Carcasas de Turbina, Curva Con Freno Motor, Guante de Junta etc.) compatibles con una gran variedad de marcas disponibles en el mercado.
The exhaust manifold is also a weak point of these models.	El colector de escape también es un punto débil de estos modelos.
Gasket exhaust manifold for Cummins C series engines. Reference3932063.	Junta colector escape para motores serie C Cummins. Referencia. 3932063.
Description and/or drawings of the exhaust manifold	Descripción y/o dibujos del colector de escape
It is exhaust manifold and radiator of a racing car.	Es colector de gases de escape y radiador de un auto de carrera.
Description and/or drawing of the exhaust manifold: …	Descripción o plano del colector de escape: …
Description and/or drawing of the exhaust manifold: …	Descripción y dibujos del colector de escape: …
That's why the catalyst is installed immediately behind the exhaust manifold.	Es por eso que el catalizador está instalado inmediatamente detrás del colector de escape.
It is just behind the exhaust manifold.	Está justo detrás del colector de escape.
Sounds like the exhaust manifold. It does, it does.	Parece fallo del colector de escape. Sí, sí.
Is it important to use the specific 1.9/2.0K exhaust manifold?	Es importante utilizar el colector de escape específico para el motor 1.9/2.0K?
Breach in the exhaust manifold.	Hay una ruptura en el tubo de escape acodado.
The exhaust manifold is another one of the essential parts in the evolution of any engine.	El colector de escape es otra de las partes esenciales en la evolución de cualquier motor.
Check if all the screws for measuring the CO-values are still in the exhaust manifold.	Examina, si todos los tornillos para medir los valores de CO todavía están en el tubo acodado.