excursion al campo

Ya, eso es más para una excursión al campo.
Yeah, that's more of a field trip thing.
No es una excursión al campo, es una operación encubierta.
This isn't a camping trip, it's a smuggling operation.
Parece que ha sido una buena excursión al campo.
Seems like it was a great field trip.
¿Recuerdas la excursión al campo, ¿verdad?
You do remember the field trip, right?
Eso está muy mal porque si descubrimos en que casino trabaja, tendríamos que hacer una excursión al campo.
That's too bad because if we find out what casino she works at, we might have to take a field trip.
Fue dulce de tu parte invitarme a esta excursión al campo.
It was sweet of you to invite me on this field trip.
No hay nada como una excursión al campo.
Nothing like a trip in the country.
Primero, técnicamente, es una excursión al campo.
First of all, technically, this is a ride in the country.
Dijeron que solo salió un bus a una excursión al campo hoy.
They said only one bus went out on a field trip today.
Tenía que darte esta hoja de permiso para la excursión al campo de mañana.
I had to give you this permission slip for the field trip tomorrow.
¿Recuerdas la excursión al campo, ¿verdad?
You do remember the field trip, right?
Las dos hermanas preferían las clases de religión y los retiros espirituales a ir de excursión al campo con sus amigos.
The two sisters preferred religion classes and spiritual retreats to going on trips to the country with their friends.
Los arneses para gatos son la forma más segura y cómoda de sacar a tu mascota por la calle o de excursión al campo.
Harnesses for cats are the safest and easiest way to take your pet to the street or going for a picnic.
Si quieres sacar a tu mascota por la calle o de excursión al campo, lo primero que necesitas es uno de nuestros collares para gatos.
If you want to take your pet to the street or to a trip to the countryside, the first thing you need is one of our necklaces for cats.
Excursión: - Si en nuestro sueño nos vemos haciendo una excursión al campo, significa que tenemos tranquilidad en lo espiritual ó que hemos encontrado la paz interior.
Excursion: - If in our dream we are doing a field trip, it means that we have peace in the spiritual or we have found inner peace.
Si quieres sacar a tu mascota por la calle o de excursión al campo, lo primero que necesitas es uno de nuestros collares para gatos.
Add to cart If you want to take your pet to the street or to a trip to the countryside, the first thing you need is one of our necklaces for cats.
Por ejemplo, puede llevarlo de excursión al campo, hacerlo tomar clases de música o buscarle un consejero que lo haga sentir bien consigo mismo, sugiere KidsHealth.org.
That could be a camp excursion, placing them in a music class, or pairing them with a mentor that can help them feel good about themselves, as detailed by KidsHealth.org.
La mayoría de los turistas son personas que desean hacer una excursión al Campo Base del Everest o a una de las otras excursiones en la región, como Gokyo, Island Peak o Tre Passes.
Most of the tourists are people wishing to trek to Everest Base Camp or to one of the various other treks in the region, such as Gokyo, Island Peak or Tre Passes.
La conferencia finalizará con una excursión al campo de todos los participantes, a un pueblo del distrito de Sukabumi, una zona que antes había sido un monocultivo de caucho y fue reclamada por campesinas indonesias para plantar de forma sostenible y alimentar a sus comunidades.
The conference will end with a field trip for all the participants to a village in the Sukabumi district, an area that was previously a rubber plantation monoculture and has been reclaimed by Indonesian peasants in order to farm sustainably and feed their communities.
Que se unan varias familias que viven en la ciudad o aldea y dejen las ocupaciones que los han agotado física y mentalmente, y hagan una excursión al campo, al lado de un bello lago o a una linda arboleda donde el paisaje es hermoso.
Let several families living in a city or village unite and leave the occupations which have taxed them physically and mentally, and make an excursion into the country to the side of a fine lake or to a nice grove where the scenery of nature is beautiful.
Palabra del día
el hombre lobo