excursion a la playa
- Ejemplos
Pruebe la excursión a la playa virgen que ofrecen en Cayo Borracho. | Check out their trip to the pristine beach on Cayo Borracho. |
Prueba la excursión a la playa virgen que ofrecen en Cayo Borracho. | Check out their trip to the pristine beach on Cayo Borracho. |
Vamos de excursión a la playa, voy con bikini. | We are going to the beach, and I am wearing a bikini. |
Creo que tenemos que hacer otra excursión a la playa. | I think another trip to the seaside's in order. |
Merece la pena hacer una excursión a la playa, situada a 25 kilómetros. | A worthwhile excursion is to the beach approximately 25 km away. |
¿Te apetece una excursión a la playa? Dirígete a Oeste. | Fancy a trip to the beach? Go Ovest. |
El sábado/domingo: Excursión a la playa. | Saturday/Sunday Excursion or day at the beach. |
Excursión a la playa de La Pelosa (Stintino): una de las playas más bonitas de toda Cerdeña. | Trip to the beach of La Pelosa (Stintino): one of the most beautiful beaches of Sardinia. |
Excursión a la playa María Aguilar, cercana a la ciudad de Trinidad. | Excursion to nearby Mara Aguilar beach. |
También venden pollo a la parrilla para llevar a casa o a una excursión a la playa. | They also sell barbecue chicken to eat in or to take away. |
El transporte está incluido en el precio. Se puede organizar una excursión a la playa el mismo día. | Transportation is included, and a trip to the beach can be arranged on the same day. |
Excursión a la playa 10 $ Visita una de las playas más hermosas de la costa sur. | Beach Trip 10 $ Visit one of the South Shore's beautiful beaches for the day. |
Según sus propias declaraciones el lunes o martes había cochecitos –en plural- disponibles para la excursión a la playa. | Buggies–in plural–were readily available for the excursion to the beach on Monday or Tuesday according to their own statements. |
Sugerencia de la Redacción: alquila una bicicleta y ve de excursión a la playa pasando por los campos de bulbos. | Editor's tip: Rent a bicycle and take a cycling tour of the tulip fields and to the beach. |
Los estudiantes de Southbank también disfrutaron de un paseo por Sitges, una excursión a la playa, y una visita de Barcelona, entre otras actividades. | The Southbank students also enjoyed an evening out in Sitges, a trip to the beach, an evening tour of Barcelona, amongst other things. |
Las actividades incluyen organizar un picnic o una parrillada, una excursión a la playa o al parque más cercano, o asistir a un evento del Día de Australia. | Activities include organising a picnic or barbecue, an outing to the beach or nearest park, or attending an official Australia Day event. |
El precio incluye alojamiento, desayuno y almuerzo, clases intensivas de español, clases de baile dos veces por semana, excursiones / actividades culturales semanales y una excursión a la playa. | The price includes accommodation, breakfast & lunch, intensive Spanish lessons, twice weekly dance lessons, three times weekly cultural excursions/activities, and an escorted trip to the beach. |
Los peregrinos participaron en distintas y variadas actividades, incluida una misa vespertina con el cardenal Paul Josef Cordes en la Basílica de San Pedro, y una excursión a la playa. | The pilgrims have partaken in many different activities, including an afternoon celebration of mass with Cardinal Paul Josef Cordes in St. Peter's Basilica and an excursion to the beach. |
Entre tantas actividades nuestros estudiantes también han tenido tiempo para relajarse: una excursión a la playa, disfrutando del sol y el buen tiempo, de compras por el centro o yendo al cine. | Among all these activities, our students have had time to relax, as well: a one-day trip to the beach, enjoying the sun and the good weather, shopping in city center or going to the movies. |
Ellos también son buenos para un fin de semana excursión a la playa y también para hacer un mandado rápido en la ciudad, ir de compras o tomar un paseo por la tarde, todo esto es posible por su capacidad de confort. | They are also good for a weekend outing to the beach and also for running quick errands in town, going shopping or taking an evening walk, this is all possible because of their comfort ability. |
