exconvento

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La habitación deluxe está situada en el edificio del exconvento o en el Palazzo della Gherardesca y tiene vistas a los jardines o a las calles de los alrededores.	The deluxe room is set in the hotel's Convent building or Palazzo della Gherardesca and overlooks the surrounding gardens or neighbouring streets.
Por la tarde, nos reunimos en la Biblioteca Francisco de Burgoa del exconvento de Santo Domingo para participar en la Inauguración del Octavo Festival.	That afternoon, everyone gathered in the elegant space of the Francisco de Burgoa Library in the former convent of Santo Domingo de Guzman for the Inauguration of the Eighth Festival.
Por la mañana salida en dirección a Querétaro donde visitaremos el Acueducto, el exconvento de la Cruz y el Centro Histórico, Proseguiremos camino a San Miguel de Allende.	In the morning, departure for Querétaro, where we visit the Aqueduct, the former Cruz convent and the historic town centre. Journey continues on to San Miguel de Allende.
Había cursado el bachillerato en el Instituto de Reus, ubicado en el exconvento franciscano, donde consiguió el título en junio de 1894, con una calificación de sobresaliente.	He had studied the secondary school in the Institute of Reus, sited in the former Franciscan convent, where he got his diploma in June 1894, with the qualification of Excellent.
Nuestra siguiente parada fue San Juan Teitipac, en donde Richard Perry y la historiadora de arte Janet Esser dieron una explicación del famoso mural dominico del siglo XVI en la entrada del exconvento.	Our next stop was in San Juan Teitipac, where Richard Perry and art historian Janet Esser offered an explanation of the famous 16th century Dominican mural at the entrance of the former convent.
Las altas murallas y el aspecto imponente recuerdan un pasado lejano: en realidad todo el edificio se ha conseguido de un exconvento, del cual mantiene la arquitectura original.	Outside, its tall walls and impressive features evoke memories of a distant past: a former convent, the building has been refurbished with special attention given to the preservation of the original structure.
Exconvento San Agustín Categoría: Monumento Exconvento San Agustín fue construido en XVII siglo.	Exconvento San Agustín Category: Monument Exconvento San Agustín was built in XVII century.
ExConvento de Santa María de La Paz sita en la calle Bustos Tavera, 15.	Former convent of Santa Maria de La Paz located in Calle Bustos Tavera, 15.
Si decides alojarte en Hotel Bo, disfrutarás de una fantástica ubicación en pleno centro de San Cristóbal de las Casas, a menos de cinco minutos a pie de Exconvento de Santo Domingo y Centro de Textiles del Mundo Maya.	Details Reviews A stay at Hotel Bo places you in the heart of San Cristobal de las Casas, within a 5-minute walk of Ex-Convent of Santo Domingo and Mayan Textile Center.
Por la mañana, en la mixteca oaxaqueña, el Presidente inauguró el Museo de Santo Domingo Yanhuitlán, el exconvento fue restaurado para que los visitantes admiren la grandeza de obras que se guardan desde hace siglos.	In the morning, the President inaugurated the Santo Domingo Yanhuitlán Museum that is located in the Mixteca region of Oaxaca.
Nos ubicamos a dos cuadras del exconvento de Santo Domingo lo que convierte el espacio en el sitio perfecto para visitar de manera rápida los espacios culturales, galerías, restaurantes, parques y regresar caminando solo unas cuadras a casa. ESPACIOS TRANQUILOS OPTIMOS PARA LA MEDITACIÓN.	We are located two blocks from the ex convento of Santo Domingo making it the perfect place to visit quickly cultural spaces, galleries, restaurants, parks and walking just a few blocks back home.