Por esas razones lo siguientes tipos de Merchants son excluidos. | For those reasons the following types of Merchants are excluded. |
Los pacientes con pus franco fueron excluidos de este grupo. | Patients with frank pus were excluded from this group. |
En las condiciones recomendadas por el fabricante, los efectos negativos excluidos. | In conditions recommended by the manufacturer, the negative effects excluded. |
La construcción de un Nuevo Orden Social sin excluidos. | The construction of a New Social Order without excluded ones. |
Pero, solamente diez miembros de todo el coro serán excluidos. | But, only ten members from the whole choir will be excluded. |
Los indígenas y otros grupos excluidos habitan muchas zonas marginadas. > | Indigenous people and other excluded groups inhabit many marginalized areas.> |
Este vestido con el peso pesado abajo sothat pueden ser excluidos. | This dress with heavy weight down sothat may be excluded. |
De todos los segmentos marginalizados o excluidos de nuestra sociedad. | Of all segments marginalized or excluded in our society. |
La revisión original incluyó tres ensayos y siete fueron excluidos. | The original review included three trials and seven trials were excluded. |
Los buques pesqueros no están específicamente excluidos de esta disposición. | Fishing vessels are not specifically excluded from this provision. |
Debido a los sótanos y habitaciones sin ventilación categóricamente excluidos. | Because basements and rooms without ventilation categorically excluded. |
Cursos de idiomas están excluidos de este descuento especial, 2. | Language courses are excluded from this special discount; 2. |
Ver una lista de los controladores y software excluidos. | View a list of which drivers and software are excluded. |
Los grupos excluidos siguieron durante algunos años diseminando sus ideas. | The excluded groups went on for some years disseminating their ideas. |
Todos los demás componentes y piezas están excluidos de esta garantía. | All other parts and components are excluded from this warranty. |
Los impuestos están excluidos del precio de la estancia. | Taxes are excluded from the price of your stay. |
Los pacientes con 2 diagnósticos clínicos no son excluidos. | Patients with 2 clinical diagnoses are not excluded. |
Grupos excluidos de la seguridad social (párrafo 31 de las directrices) | Groups excluded from social security (paragraph 6 of the guidelines) |
Biblias que contienen los libros Deuterocanonicos han sido excluidos (incluir) | Bibles containing Deuterocanonical books have been excluded (include) |
Algunos están excluidos de hecho de los beneficios de prosperidad. | Some are indeed excluded from the benefits of prosperity. |
