excluding holidays

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Orders placed from Monday to Friday (excluding holidays) before 17:00 will be processed on the same day.	Los pedidos se gestionan hasta las 17:00, de lunes a viernes (exceptuando los días festivos).
The WARN Report is updated on the 10th and 25th of each month and published within three days thereafter, excluding holidays and weekends.	El reporte de las notificaciones WARN es actualizado los días 10 y 25 de cada mes y es publicado dentro de los próximos tres días, esto excluye los fines de semana o días festivos.
Vehicle auctions are held every Thursday, excluding holidays.	El remate de vehículos son todos los Jueves excluyendo días feriados.
Rest of the year Monday to Friday from 10h to 14h, excluding holidays.	Resto del año de lunes a viernes de 10h a 14h, excepto festivos.
Orders ship Monday through Friday, excluding holidays.	Los pedidos se envían de lunes a viernes, excepto en días festivos.
Business days are Monday-Friday, excluding holidays.	Los días laborables son de lunes a viernes, no incluye feriados.
Monday Tuesday Business days are Monday-Friday, excluding holidays.	Lunes Martes Los días laborables son de lunes a viernes, no incluye feriados.
Orders are dispatched on weekdays (Monday to Friday, excluding holidays) from: Alambiques No.	Los pedidos se surten de lunes a viernes, no festivos, desde: Alambiques No.
Banks are open Monday to Friday from 8:30 am to 3:30 pm, excluding holidays.	Los bancos están abiertos del lunes al viernes de 8:30 a 15:30, excepto festivos.
The Paraquat Information Center mailbox is monitored on a weekly basis, excluding holidays.	La casilla de correo del Centro de Información del Paraquat se monitorea semanalmente, excepto durante los feriados.
Delivery time can be up to 9 business days (Monday through Friday, excluding holidays).	El plazo de entrega es de hasta 9 días hábiles (de lunes a viernes, excepto festivos).
Our customer service hours are Monday through Friday from 9:00 to 15:00 excluding holidays.	Nuestro horario de atención al cliente es de Lunes a Viernes, de 09:00 a 15:00 excepto festivos.
The museum is open from 8 a.m. to 5 p.m., Monday through Friday, excluding holidays.	El museo abre de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes, excepto en días festivos.
Let us take care of the cleaning of your clothes from Monday to Saturday (excluding holidays).	Deje que nos ocupemos de la limpieza de su ropa de lunes a sábado (excepto en festivos).
Delivery time varies between 5 and 9 business days (Monday through Friday, excluding holidays).	El plazo de entrega es de entre 5 y 9 días hábiles (de lunes a viernes, excepto festivos).
Orders are sent from Monday to Saturday,* excluding holidays, from: Polígono Industrial Fondos de L'estació.	Los pedidos se expiden de lunes a sábados no festivos* desde: Polígono Industrial Fondos de L'estació.
All purchases are shipped, processed and delivered via courier service from Monday through Friday, excluding holidays.	Todas las compras son enviadas, procesadas y entregadas por empresas de servicio courier de Lunes a Viernes excluyendo los feriados.
Our representatives are available online Monday through Friday, 08:30 am to 05:00 pm, excluding holidays.	Nuestros representantes están disponibles en línea de lunes a viernes, de 08:30 a 17:00 h., excepto días festivos.
All deliveries to Italy normally occur within 24/48 hours from the shipment day (excluding holidays).	En general, todos los envíos a Italia llegan en 24/48 horas desde el día de realización de la expedición (festivos excluidos).
Open to the public: from Tuesday to Saturday from 1.00pm to 8.00pm (excluding holidays)	Apertura al público: de martes a sábado desde las 13.00 hasta las 20.00 (con excepción de los días de fiesta)