exchange of shots

After an exchange of shots at the President's residence, he took refuge in the National Palace together with 150 soldiers and police who remained loyal to him.	Después de un tiroteo en la casa del Presidente, éste buscó refugio en el Palacio Nacional junto con 150 soldados y policías que se mantuvieron leales a él.
A police officer was wounded in the exchange of shots.	Un policía resultó herido en el tiroteo.
Some, like those of El Pan, left their homes after the exchange of shots between the military and irregular.	Algunos, como los de El Pan, abandonaron sus casas tras el intercambio de disparos entre militares e irregulares.
In any event, everything would appear to indicate that Adriana Claudia MARANDET de RUIVAL succeeded in escaping in the course of the exchange of shots and has not been heard of since.	Todo indicaría, por lo demás, que Adriana Claudia MARANDET de RUIVAL habría logrado fugar en el curso del tiroteo, no teniéndose hasta el presente más noticias de ella.
In the majority of cases what has to be understood by a stubborn struggle is seme disorderly and senseless exchange of shots without any definlte purpose, resulting in heavy expenditure of ammunition but not one step of forward movement.	En la mayoría de los casos que se entiende por una lucha tenaz es el mismo intercambio de disparos desordenado y sin sentido sin un fin definido, que resultan en fuertes gastos de munición, pero no un paso hacia adelante dado.