excessively expensive

Traductor
Ejemplos

Fleeing from those who became excessively expensive in the last two years.	Huyendo de aquellos que se encarecieron en exceso en los últimos dos años.
But there should not be it and excessively expensive.	Pero no debe ser él y excesivamente caro.
Tikal turned out to be excessively expensive and corrupt.	Tikal resultó ser excesivamente caro y corrupto.
Nevertheless, we continue to seek Thai stocks that have not become excessively expensive.	Sin embargo, continuamos buscando acciones en Tailandia que no sean excesivamente caras.
First, do not direct me to things excessively expensive, because the yoga as attitude proposes sobriety.	Primero, no dirigirme a cosas excesivamente caras, porque el yoga como actitud propone sobriedad.
There is more competition without the need for enormous capital or excessively expensive resources.	Hay más competencia sin necesidad de tener un gran capital detrás ni unos medios excesivamente caros.
It is not excessively expensive if you are at least two people or in a family.	No es excesivamente caro siempre y cuando sean al menos dos personas o estén con su familia.
The justification for the aid, namely the necessity to undertake excessively expensive work, still exists.	La justificación de la ayuda, es decir, la necesidad de realizar unas obras excesivamente costosas, sigue existiendo.
The expression of beauty, however, should not be excessively expensive: real beauty is simple and pure.	La expresión de la belleza, no obstante, no debe ser excesivamente inasequible: la verdadera belleza es sencilla y pura.
In the outskirts there are several car parks, excessively expensive if what is intended is to make a small stop.	En las afueras existen diversos parkings, excesivamente caros si lo que se pretende es realizar una pequeña parada.
Attempts to cultivate the grain in Cuban soil have ended up being a sterile, and excessively expensive, enterprise.	Los intentos de cultivar el cereal en suelos cubanos han terminado siendo un ejercicio estéril y demasiado costoso.
London is excessively expensive, but it is one of the cities that offers you so many opportunities, both socially and for work.	Londres es excesivamente caro, pero es una de las ciudades que más oportunidades laborales y sociales te ofrece.
The Marshall Islands is a small economy and inter-island distances are vast, making transportation excessively expensive.	Las Islas Marshall son una pequeña economía y la distancia entre las islas es muy grande, lo que hace que el transporte sea excesivamente caro.
Although it is not an excessively expensive product in a physical store, in AliExpress they are very cheap.	Aunque no es un producto excesivamente caro en tienda física, en AliExpress están muy baratas, así que vale la pena echar un vistazo.
All well known experts in the world unanimously say that within 15 to 20 years, this resource will be scarce and it will be excessively expensive.	Todos los expertos reconocidos mundialmente, señalan por unanimidad que dentro de 15 a 20 años, este recurso escaseará y será excesivamente caro.
Furthermore, both the Yearbook and the Basic Documents proved excessively expensive compared to the end-product, and sales were only in the dozens.	Además, los Yearbooks y los Basic Documents resultaban demasiado caros en comparación con el producto final, y no se vendían más que unas docenas de ejemplares.
We have the Eurofighter - an excessively expensive, if not the most expensive, project - and I am sure that every Member State has similar experiences.	Tenemos el Eurofighter -un proyecto excesivamente costoso sino el más costoso- y estoy seguro de que todos los Estados miembros tienen experiencias similares.
The small scale of the organic sector makes the distribution of organic products excessively expensive, which therefore makes it not as attractive to major retailers.	El tamaño reducido del sector ecológico hace que la distribución de sus productos sea excesivamente cara y por tanto no sean tan atractivos para los minoristas más grandes.
Getting around can often become a problem: between public transports, always late, and excessively expensive taxis, tourists in Rome can easily lose their patience.	A menudo desplazare por Roma puede convertirse en un problema: entre los transportes públicos que llegan siempre tarde y los taxis excesivamente caros, los turistas en Roma pueden perder la paciencia.
Getting around can often become a problem: between public transports, always late, and excessively expensive taxis, tourists in Sicily can easily lose their patience.	Trasladarse de un lugar a otro puede ser un problema: entre el transporte público, que siempre se retrasa, y los taxis excesivamente caros, los turistas pueden perder la paciencia fácilmente en Sicilia.