excessively dry

Traductor
Ejemplos

Excessively dry skin benefits from a nighttime moisturising treatment 2 to 3 times every week.	Excesivamente beneficios para la piel seca de un tratamiento hidratante de noche de 2 a 3 veces a la semana.
Surgery: possible complications are excessively dry eyes (keratoconjunctivitis sicca)	Cirugía: Las complicaciones posibles son los ojos excesivamente secos (queratoconjuntivitis sicca)
But avoid formulas that contain alcohol, as they can excessively dry your mouth.	Pero evite las fórmulas que contienen alcohol, ya que pueden resecar excesivamente la boca.
Pay attention to the products you are using if you are suffering from excessively dry or chapped lips.	Presta atención a los productos que uses si sufres de labios demasiado secos o agrietados.
It also has disadvantages in the production of seeds, because excessively dry seeds are highly susceptible to mechanical damage.	Esta tendencia también presenta inconvenientes para la producción de semillas, pues si están excesivamente secas serán altamente susceptibles al daño mecánico.
While excessive moisture can lead to contamination problems, excessively dry pages in older books tear more easily.	Mientras que la humedad excesiva puede provocar problemas de contaminación, las hojas demasiado secas de los libros más antiguos pueden romperse más fácilmente.
If your skin reddens, becomes excessively dry or discoloured you should not continue to use toothpaste directly on your skin.	Si la piel se enrojece, se pone excesivamente seca o descolorida, no debes seguir usando la pasta dental directamente sobre la piel.
The air is also excessively dry at high altitude and you might find that your skin dries; use a moisturiser and some vaseline.	El aire es también excesivamente seco y si usted encuentra que su piel esta seca; utilice algunas vaselinas e hidratantes.
The use of antibacterial soaps may excessively dry skin that does not affect positively on the process of restoring the balance of sebum.	El uso de jabones antibacterianos puede piel excesivamente seca que no afectará de manera positiva en el proceso de restablecer el equilibrio de sebo.
After all in the summer skin is influenced by extremely aggressive factors: high temperature of air, excessively dry air, active ultra-violet radiation.	Ya que en verano la piel es influida por los factores extraordinariamente agresivos: una alta temperatura del aire, el aire excesivamente seco, la radiación activa ultravioleta.
Instead of using a commercial aftershave that can excessively dry out your skin, apply a thin layer of aloe vera gel.	En lugar de usar una loción comercial para después de afeitarse que puede resecar la piel de manera excesiva, aplícate una capa delgada de gel de aloe vera.
And though it is possible to call Madonna's body excessively dry and sinewy, many women much more young than the 56-year-old singer can envy her form only.	Y aunque se puede llamar el cuerpo de Madonna demasiado seco y nudoso, muchas mujeres son mucho más jóvenes a la cantante de 56 años pueden solo envidiar hasta su forma.
To avoid these pests you must absolutely avoid fertilizers based on nitric nitrogen and maintain the water state of the soil of the plant neither too wet nor excessively dry.	Para evitar estas plagas, debe evitar absolutamente los fertilizantes basados en nitrógeno nítrico y mantener el estado hídrico del suelo de la planta ni demasiado húmedo ni excesivamente seco.
The area where to grow the Primrose of the Cape must be bright, without the direct rays of the sun, which damage the leaves and excessively dry the growing substrate.	El área donde crecen prímulas Cabo debe ser ligero, no hay rayos directos del sol, que dañan las hojas y excesivamente seco los sustratos de cultivo.
Otslaivanie of a plaster layer can occur as well because it has been put on excessively dry surface or on the dried up layers before the put solution.	Otslaivanie shtukaturnogo de la capa puede pasar y también porque él era puesto a la superficie excesivamente seca o a las capas que se han resecado antes la solución puesta.
When its consumption will take longer, it is advisable to begin to cut it in the area of the flank (B) to avoid that it becomes excessively dry if left for the end.	Para un consumo más lento es recomendable comenzar por la zona de la babilla (B), para evitar que al final pueda quedar excesivamente reseca.
In case it is abiding in an excessively dry soil, it may need to be irrigated only in the hottest and dryest periods of the year, although usually, especially once grown, it is satisfied with environmental humidity and rain.	En el caso de que permanezca en un suelo excesivamente seco, es posible que deba irrigarse solo en los períodos más calurosos y secos del año, aunque normalmente, especialmente una vez que se cultiva, se satisface con la humedad ambiental y la lluvia.