excesivo

La acumulación de apropiaciones puede llevar a una deuda excesiva.	The accumulation of appropriations can lead to an excessive debt.
La policía dispersó reuniones o protestas pacíficas usando fuerza excesiva.	The police dispersed meetings or peaceful protests using excessive force.
Sin embargo, una cantidad excesiva de ejercicio puede debilitar el cuerpo.	However, an excessive amount of exercise can weaken the body.
Esta excesiva producción descriptiva y analítica ha creado varios problemas.	This excessive descriptive and analytical output has created several problems.
Solo la dosis excesiva de este producto podría ser perjudicial.	Only the over dose of this product could be harmful.
Es importante evitar la compresión excesiva de los tejidos blandos.	It is important to avoid excessive compression of soft tissues.
La somnolencia excesiva es menos de cinco minutos en dormirse.	Excessive sleepiness is less than five minutes to fall asleep.
En un estudio, la sudoración excesiva fue inducida por pilocarpina.	In one study, excessive sweating was induced by pilocarpine.
La sudoración excesiva también puede ser un síntoma de menopausia.	Excessive sweating may also be a symptom of menopause.
Además, tienden a arte excesiva - dice Nadezhda Kuzmina.	Also, they tend to excessive artistry - says Nadezhda Kuzmina.
Las siete personas fueron detenidas con fuerza excesiva e intimidación.	The seven detainees were apprehended with excessive force and intimidation.
Beber es muy poco saludable, especialmente en una escala excesiva.	Drinking is extremely unhealthy, especially on an excessive scale.
La comida es barata y buena, aunque no una cantidad excesiva.	The food is cheap and good, although not an excessive amount.
Existen varias maneras de prevenir la repetición excesiva al trabajar.	There are several ways to prevent excessive repetition while working.
En ciertos pacientes puede producir una estimulación hormonal excesiva.	In some patients it can produce an excessive hormonal stimulation.
En algún momento, esta diferencia excesiva va a causar problemas.	At some point, this excessive difference is going to cause trouble.
No publique información excesiva sobre su vida personal y familiar.	Do not publish excessive information about your personal and family life.
La sobredosis puede causar sedación excesiva u otros problemas serios.	Overdose may cause excessive sedation or other serious problems.
Absolutamente la que yo prefiero, sabor intenso pero no excesiva.	Absolutely the one I prefer, intense flavor but not excessive.
Medicalizar significa cualquier intervención médica o farmacológica innecesaria o excesiva.	Medicated means any medical or pharmacological intervention unnecessary or excessive.